refactor react-redux in `AssetSize` component

### Increasing Access

It's more clean way to link react with redux, also we should refactor all our old redux way of state management with the latest redux toolkit which is by far less complex and less code. createSlice -> query and mutations is the way to go

### Feature enhancement details

refactor `AssetSize` component ( using old `connect` way instead of `useSelector` hook from react-redux)