Use templateman enhance api to populate CVE info (#3788)

* use templateman enhance api to populate cve info

* rename cve-annotate => tmc
add additional flags to format, lint and enhance template using templateman apis

* minior changes

* remove duplicate code

* misc update

* Add validate and error log option

* print if updated

* print format and enhance only if updated

* make max-request optional

* fix reference unmarshal error

* fix removing self-contained tag

---------

Co-authored-by: sandeep <8293321+ehsandeep@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tarun Koyalwar <tarun@projectdiscovery.io>
Co-authored-by: Sandeep Singh <sandeep@projectdiscovery.io>

v2/.goreleaser.yml

@@ -23,8 +23,8 @@ builds:
   flags:
     - -trimpath
 
-- main: cmd/cve-annotate/main.go
-  binary: cve-annotate
+- main: cmd/tmc/main.go
+  binary: tmc
   id: annotate
 
   env: