[prometheus] Upgrade Prometheus, update deps (#3947)

* update deps

Signed-off-by: drfaust92 <ilia.lazebnik@gmail.com>

* Update charts/prometheus/Chart.yaml

Co-authored-by: zeritti <47476160+zeritti@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Ilia Lazebnik <Ilia.lazebnik@gmail.com>

* Update charts/prometheus/Chart.yaml

Co-authored-by: zeritti <47476160+zeritti@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Ilia Lazebnik <Ilia.lazebnik@gmail.com>

---------

Signed-off-by: drfaust92 <ilia.lazebnik@gmail.com>
Signed-off-by: Ilia Lazebnik <Ilia.lazebnik@gmail.com>
Co-authored-by: zeritti <47476160+zeritti@users.noreply.github.com>

charts/prometheus/Chart.lock

@@ -1,15 +1,15 @@
 dependencies:
 - name: alertmanager
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
-  version: 1.6.0
+  version: 1.7.0
 - name: kube-state-metrics
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
-  version: 5.13.0
+  version: 5.14.0
 - name: prometheus-node-exporter
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
-  version: 4.23.0
+  version: 4.23.2
 - name: prometheus-pushgateway
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
-  version: 2.4.0
-digest: sha256:bf13f4af7d61779aab6785b88cf6c51e24e2d46d06c847749be90c08317f0948
-generated: "2023-09-11T12:41:14.328722+03:00"
+  version: 2.4.1
+digest: sha256:b34c16be0857b51ad2e961b2a232a869873f43fc6a15f937c9f3d9083be72f8e
+generated: "2023-10-28T21:25:54.084688+03:00"

charts/prometheus/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 name: prometheus
-appVersion: v2.47.0
-version: 25.3.1
+appVersion: v2.47.2
+version: 25.4.0
 kubeVersion: ">=1.19.0-0"
 description: Prometheus is a monitoring system and time series database.
 home: https://prometheus.io/
@@ -26,11 +26,11 @@ maintainers:
 type: application
 dependencies:
   - name: alertmanager
-    version: "1.6.*"
+    version: "1.7.*"
     repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
     condition: alertmanager.enabled
   - name: kube-state-metrics
-    version: "5.13.*"
+    version: "5.14.*"
     repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
     condition: kube-state-metrics.enabled
   - name: prometheus-node-exporter