Update PrusaSlicer_ru.po

resources/localization/ru/PrusaSlicer_ru.po

@@ -3434,11 +3434,11 @@ msgstr "Редактирование переменной высоты слоё
 
 #: src/slic3r/GUI/GUI_ObjectList.cpp:3865
 msgid "Selection-Remove from list"
-msgstr "Выбор\Удаление из списка"
+msgstr "Выбор\\Удаление из списка"
 
 #: src/slic3r/GUI/GUI_ObjectList.cpp:3873
 msgid "Selection-Add from list"
-msgstr "Выбор\Выбор из списка"
+msgstr "Выбор\\Добавление из списка"
 
 #: src/slic3r/GUI/GUI_ObjectList.cpp:4008
 msgid "Object or Instance"
@@ -6721,35 +6721,35 @@ msgstr "Нормальный режим"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:172
 msgid "Selection-Add"
-msgstr "Выбор\Добавление"
+msgstr "Выбор\\Добавление"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:213
 msgid "Selection-Remove"
-msgstr "Выбор\Удаление"
+msgstr "Выбор\\Удаление"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:245
 msgid "Selection-Add Object"
-msgstr "Выбор\Добавление модели"
+msgstr "Выбор\\Добавление модели"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:264
 msgid "Selection-Remove Object"
-msgstr "Выбор\Удаление модели"
+msgstr "Выбор\\Удаление модели"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:282
 msgid "Selection-Add Instance"
-msgstr "Выбор\Добавление копии"
+msgstr "Выбор\\Добавление копии"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:301
 msgid "Selection-Remove Instance"
-msgstr "Выбор\Удаление копии"
+msgstr "Выбор\\Удаление копии"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:402
 msgid "Selection-Add All"
-msgstr "Выбор\Выбор всего"
+msgstr "Выбор\\Добавление всего"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:428
 msgid "Selection-Remove All"
-msgstr "Выбор\Снятие выбора со всего"
+msgstr "Выбор\\Удаление всего"
 
 #: src/slic3r/GUI/Selection.cpp:960
 msgid "Scale To Fit"