DropTargetAdorner ZIndex

[zdy1988]

When I create a control over on the listview，the DropTargetAdorner not covered！

like this：

but, treeview no problem

In the process of practical application, this problem occurs when the listview contains a horizontal scroll bar...

[Mideks]

I have a similar problem when I use ListBox
When I use a ListBox with a scrollbar, for some reason DropTargetInsertionAdorner(probably) is not displayed correctly at all, and this is very confusing.
I have described in sufficient detail here:
https://stackoverflow.com/questions/75118372/reordering-listbox-elements-with-gong-wpf-dragdrop-causes-visual-bugs

But since, most likely, I won't be able to get any help, I decided to come to you