Drag adorner freezes on screen after middle mouse button is pressed

[RayCarrot]

Describe the bug
There appears to be a bug where the drag adorner can freeze in place on screen. The way I've been able to consistently reproduce it is by dragging an item, while holding down my left mouse button, and then pressing the middle mouse button.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the "Mixed" page in the showcase app
2. Drag any item with the left mouse button, and without letting go press the middle mouse button
3. The adorner is now stuck on screen and will even overlap other windows

Expected behavior
I expect the drag-drop operation to be fully canceled and the adorner to stop showing

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Version: 23H2