(PUP-11319) Move DEFAULT_TIMEOUT constant for Windows services

This commit moves the `DEFAULT_TIMEOUT` constant from
`lib/puppet/util/windows/service.rb` to the provider directly
(`lib/puppet/util/windows.rb`) to avoid `unitialized constant`
errors when compiling catalogs on nonWindows OS.

lib/puppet/util/windows.rb

@@ -9,6 +9,9 @@ class Group < ADSIObject; end
   module File; end
   module Registry
   end
+  module Service
+    DEFAULT_TIMEOUT = 30
+  end
   module SID
     class Principal; end
   end

lib/puppet/util/windows/service.rb

@@ -13,11 +13,6 @@ module Service
 
     FILE = Puppet::Util::Windows::File
 
-    # integer value of the floor for timeouts when waiting for service pending states.
-    # puppet will wait the length of dwWaitHint if it is longer than this value, but
-    # no shorter
-    DEFAULT_TIMEOUT = 30
-
     # Service error codes
     # https://docs.microsoft.com/en-us/windows/desktop/debug/system-error-codes--1000-1299-
     ERROR_SERVICE_DOES_NOT_EXIST = 0x00000424