Documentation: Fixes up more Japanese translation, edit to rag.rst.

pymupdf · May 11, 2024 · d464133 · d464133
1 parent e6e1daa
commit d464133
Show file tree

Hide file tree

Showing 24 changed files with 98 additions and 77 deletions.
diff --git a/docs/about-feature-matrix.rst b/docs/about-feature-matrix.rst
@@ -497,10 +497,16 @@
                 } else if (str=="Support Font Sub-Setting") {
                     return "フォントのサブセット化をサポートする";
                 } else if (str=="Extract Tables") {
-                    return "抽出テーブル";
+                    return "ページからのテーブルの抽出";
+                } else if (str=="Supports CJK characters") {
+                    return "CJK 文字をサポートしています";
+                } else if (str == "Extract Text as Markdown (.md)") {
+                    return "テキストを Markdown (.md) として抽出";
                 }
 
 
+
+
             }
 
             return str;
@@ -555,13 +561,17 @@
         document.getElementById("transFM37").innerHTML = getTranslation("PDF Annotations");
         document.getElementById("transFM38").innerHTML = getTranslation("Full");
         document.getElementById("transFM39").innerHTML = getTranslation("Limited");
-        document.getElementById("transFM39x").innerHTML = getTranslation("Limited");
+
         document.getElementById("transFM40").innerHTML = getTranslation("PDF Form Fields");
         document.getElementById("transFM41").innerHTML = getTranslation("Create, read, update");
         document.getElementById("transFM42").innerHTML = getTranslation("Limited, no creation");
-        document.getElementById("transFM42x").innerHTML = getTranslation("Limited, no creation");
+
         document.getElementById("transFM43").innerHTML = getTranslation("PDF Page Labels");
         document.getElementById("transFM44").innerHTML = getTranslation("Support Font Sub-Setting");
+
+
+        document.getElementById("transFMSupportsCJK").innerHTML = getTranslation("Supports CJK characters");
+        document.getElementById("transFMSupportsMarkdown").innerHTML = getTranslation("Extract Text as Markdown (.md)");
         document.getElementById("transFMExtractTables").innerHTML = getTranslation("Extract Tables");
 
 

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/404.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/404.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/404.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/404.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# PyMuPDF Japanese documentation
 # Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.26\n"
+"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-05 14:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/deprecated.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/deprecated.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/deprecated.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/deprecated.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2015-2023, Artifex
+# PyMuPDF Japanese documentation
+# Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.0rc1\n"
+"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-16 14:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/faq.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/faq.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/faq.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/faq.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2015-2023, Artifex
+# PyMuPDF Japanese documentation
+# Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.0rc1\n"
+"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-05 14:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/index.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/index.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/index.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/index.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2015-2023, Artifex
+# PyMuPDF Japanese documentation
+# Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.0rc1\n"
+"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-01 16:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/packaging.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/packaging.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/packaging.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/packaging.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# PyMuPDF Japanese documentation
 # Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.26\n"
+"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-01 16:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/pyodide.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/pyodide.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/pyodide.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/pyodide.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# PyMuPDF Japanese documentation
 # Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-01 16:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/rag.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/rag.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/rag.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/rag.po
@@ -1,17 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# PyMuPDF Japanese documentation
 # Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -57,6 +57,11 @@ msgstr ""
 "いくつかのよく知られた :title:`LLM` ソリューションは、|PyMuPDF| "
 "と独自のインターフェースを持っています。この分野は急速に成長しているため、もっと見つけた場合はお知らせください。"
 
+
+msgid "If you need to export to :title:`Markdown`:"
+msgstr ":title:`Markdown` にエクスポートする必要がある場合："
+
+
 #: ../../rag.rst:15 ce3718b07fd1449f8e62222fef8a928e
 msgid "Integration with :title:`LangChain`"
 msgstr ":title:`LangChain` との統合"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes-ocr.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes-ocr.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes-ocr.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes-ocr.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# PyMuPDF Japanese documentation
 # Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-01 16:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/recipes.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2015-2023, Artifex
+# PyMuPDF Japanese documentation
+# Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.0rc1\n"
+"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-05 14:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/resources.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/resources.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/resources.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/resources.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# PyMuPDF Japanese documentation
 # Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
-#
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyMuPDF 1.24.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-01 16:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 22:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/supported-files-table.mo b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/supported-files-table.mo
diff --git a/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/supported-files-table.po b/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/supported-files-table.po
@@ -1,7 +1,7 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2015-2023, Artifex
+# PyMuPDF Japanese documentation
+# Copyright (C) 2015-2024, Artifex
 # This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
+# Jamie Lemon <jamie.lemon@artifex.com>, 2024.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -10,12 +10,11 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Suzan Sanver <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: ja <suzan.sanver@dijipiji.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
-
diff --git a/docs/rag.rst b/docs/rag.rst
@@ -10,6 +10,22 @@ Integrating |PyMuPDF| into your :title:`Large Language Model (LLM)` framework an
 
 There are a few well known :title:`LLM` solutions which have their own interfaces with |PyMuPDF| - it is a fast growing area, so please let us know if you discover any more!
 
+If you need to export to :title:`Markdown`:
+
+.. raw:: html
+
+   <button id="pymupdf4llmButton" class="cta orange" style="text-transform: none;" onclick="window.location='https://pymupdf4llm.readthedocs.io'">Try PyMuPDF4LLM</button>
+   <p></p>
+
+   <script>
+      let lang = document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang');
+
+      if (lang=="ja") {
+         document.getElementById("pymupdf4llmButton").innerHTML = "PyMuPDF4LLM を試してみる";
+      }
+
+   </script>
+
 
 Integration with :title:`LangChain`
 -------------------------------------