fetchjson and fetchyaml context config to dict

[yaythomas]

missed these two on the great sweep to move all steps that have multiple context keys underneath a step root key, rather than have separate keys directly off root.

reason is when step is used multiple times in same pipeline, it becomes easy to have left-over values from previous step run left in context that then cause surprising behaviour with the downstream step.

maintain backwards compatibility.