Further streamline unittests

[jGaboardi]

Rather than having 2 testing scripts:

• test_network_api.py
• test_network.py

Merge into 1 testing script and iterate over import style:

import spaghetti as spgh

and

from .. import network

[jGaboardi]

Closing this issue for now due to difficulty parameterizing unittest.TestCase classes.