Traducción de reference/simple_stmts

[mikanchu]

closes #465

Hay un par de lineas que son un poco ambiguas.

[mikanchu]

Travis is green but the status is not updated here

[cmaureir]

Travis is green but the status is not updated here

Pues yo veo el error:

$ pospell -p dict.txt -l es_AR -l es_ES **/*.po

<rst-doc>:1: (ERROR/3) RFC number must be a number greater than or equal to 1; "RFC 2045 section 6.8 <2045#section-6.8>" is invalid. while parsing: Los datos codificados tendrán líneas nuevas cada 76 caracteres según :rfc:`RFC 2045 section 6.8 <2045#section-6.8>`, que era la especificación estándar de facto base64 cuando se escribió la especificación XML-RPC.

reference/simple_stmts.po:112:repulsivamente

reference/simple_stmts.po:273:subindicada

reference/simple_stmts.po:502:estan

reference/simple_stmts.po:978:inicializarlo

reference/simple_stmts.po:1061:cláusua

reference/simple_stmts.po:1061:inicializándolo

reference/simple_stmts.po:1069:especificadlos

reference/simple_stmts.po:1348:promt

The command "pospell -p dict.txt -l es_AR -l es_ES **/*.po" exited with 255.

[mikanchu]

Sí, lo estoy viendo tambien. Ahora parece que el hecho que pasara el build fue un espejismo

[mikanchu]

gracias @cmaureir ! Justo ahora me iba a poner y veo que lo has corregido.

[xooseph]

Sólo sobran espacios que no sé si afecten en algo :0. Me quedé en la sección "Declaraciones de asignación aumentada" (línea 377).

[mikanchu]

@josephLSalgado la gran mayoría de los espacios que sobran vienen porque se encontraban a origen y decidí mantenerlos.

[eamanu]

La mayoria de los espacios que están marcados como sugerencia
no afectan en nada al momento de armar la documentación (eso
tengo entendido). Hay un par de comentarios que te deje que so si
serían buenos aplicar.

Por otro lado, el armado de la documentación está fallando, deberías
actualizar tu branch con el 3.8, porque ese error ya está resuelto.

[cmaureir]

Muchas gracias @mikanchu 🎉