SnapAuto_fr.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fr_FR">
<context>
    <name>AutoSnap</name>
    <message>
        <location filename="../PreferencesPage.ui" line="+17"/>
        <source>Auto Snap</source>
        <translation>Accrochage auto</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+6"/>
        <source>Intersections</source>
        <translation>Intersections</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>End points</source>
        <translation>Points finaux</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Middle points</source>
        <translation>Points médians</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Center points</source>
        <translation>Points de centre</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>Perpendicular</source>
        <translation>Perpendiculaire</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Tangential</source>
        <translation>Tangentiel</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Reference points</source>
        <translation>Points de référence</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Grid points</source>
        <translation>Points de grille</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+10"/>
        <source>Points on entity</source>
        <translation>Points sur l&apos;objet</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+7"/>
        <source>Free positioning</source>
        <translation>Positionnement libre</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SnapAuto</name>
    <message>
        <location filename="../SnapAutoInit.js" line="+2"/>
        <source>&amp;Auto</source>
        <translation>&amp;Automatique</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../SnapAuto.js" line="+34"/>
        <source>Snap</source>
        <translation>Accrochage</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+0"/>
        <source>Auto Snap</source>
        <translation>Accrochage auto</translation>
    </message>
</context>
</TS>