bsd-user: whitespace changes

Fix various whitespace-only issues from checkpatch:
    keyword space (
    no space before ( on function calls
    spaces around operators
    suspect indentations (including one functions reindented)
    extra spaces around unary operators

Reviewed-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Signed-off-by: Warner Losh <imp@bsdimp.com>