[TRANSUP] nb by James

Signed-off-by: Werner Macho <werner.macho@gmail.com>

doc/TRANSLATORS

@@ -7,7 +7,7 @@
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/gl.png"></td><td>Galician</td><td><div title="finished:10381 unfinished:48 untranslated:191" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:97px">98.0</div></div></td><td>Xan Vieiro</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/nl.png"></td><td>Dutch</td><td><div title="finished:10291 unfinished:40 untranslated:289" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:97px">97.1</div></div></td><td>Richard Duivenvoorde, Raymond Nijssen, Carlo van Rijswijk, Diethard Jansen, Willem Hoffmans</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/fi.png"></td><td>Finnish</td><td><div title="finished:10079 unfinished:82 untranslated:459" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:95px">95.3</div></div></td><td>Kari Salovaara, Marko Järvenpää</td></tr>
-<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fr.png"></td><td>French</td><td><div title="finished:10037 unfinished:95 untranslated:489" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:94px">94.9</div></div></td><td>Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert</td></tr>
+<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fr.png"></td><td>French</td><td><div title="finished:10037 unfinished:95 untranslated:489" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:94px">94.9</div></div></td><td>Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert, Michaël Douchin</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/it.png"></td><td>Italian</td><td><div title="finished:10001 unfinished:106 untranslated:514" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:94px">94.7</div></div></td><td>Roberto Angeletti, Michele Beneventi, Marco Braida, Stefano Campus, Luca Casagrande, Paolo Cavallini, Giuliano Curti, Luca Delucchi, Alessandro Fanna, Michele Ferretti, Matteo Ghetta, Anne Gishla, Maurizio Napolitano, Flavio Rigolon</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/pl_PL.png"></td><td>Polish (Poland)</td><td><div title="finished:10000 unfinished:83 untranslated:538" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:94px">94.5</div></div></td><td>Robert Szczepanek, Milena Nowotarska, Borys Jurgiel, Mateusz Łoskot, Tomasz Paul, Andrzej Świąder </td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/es.png"></td><td>Spanish</td><td><div title="finished:9952 unfinished:150 untranslated:519" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:94px">94.4</div></div></td><td>Carlos Dávila, Javier César Aldariz, Gabriela Awad, Edwin Amado, Mayeul Kauffmann, Diana Galindo</td></tr>
@@ -24,11 +24,11 @@
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/id.png"></td><td>Indonesian</td><td><div title="finished:7487 unfinished:561 untranslated:2572" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:73px">73.1</div></div></td><td>Trias Aditya, Januar V. Simarmata, I Made Anombawa</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/et_EE.png"></td><td>Estonian (Estonia)</td><td><div title="finished:6469 unfinished:1255 untranslated:2896" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:66px">66.8</div></div></td><td>Veiko Viil</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/lt.png"></td><td>Lithuanian</td><td><div title="finished:6740 unfinished:564 untranslated:3316" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:66px">66.1</div></div></td><td>Paulius Litvinas, Tomas Straupis, Kestas M</td></tr>
+<tr><td><img src="qrc:/images/flags/nb_NO.png"></td><td>Bokmal, Norwegian (Norway)</td><td><div title="finished:6980 unfinished:51 untranslated:3589" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:65px">66.0</div></div></td><td>James Stott, Maléne Peterson</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/sk.png"></td><td>Slovak</td><td><div title="finished:6166 unfinished:978 untranslated:3477" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:62px">62.7</div></div></td><td>Lubos Balazovic, Jana Kormanikova, Ivan Mincik</td></tr>
-<tr><td><img src="qrc:/images/flags/nb_NO.png"></td><td>Bokmal, Norwegian (Norway)</td><td><div title="finished:6608 unfinished:61 untranslated:3951" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:62px">62.5</div></div></td><td>James Stott, Maléne Peterson</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/lv.png"></td><td>Latvian</td><td><div title="finished:4795 unfinished:1476 untranslated:4349" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:52px">52.1</div></div></td><td>Maris Nartiss, Pēteris Brūns</td></tr>
-<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (latin)</td><td><div title="finished:4697 unfinished:1583 untranslated:4341" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:51px">51.7</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
-<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (cyrillic)</td><td><div title="finished:4726 unfinished:1460 untranslated:4435" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:51px">51.4</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
+<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (latin)</td><td><div title="finished:4698 unfinished:1582 untranslated:4341" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:51px">51.7</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
+<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (cyrillic)</td><td><div title="finished:4727 unfinished:1459 untranslated:4435" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:51px">51.4</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/hr_HR.png"></td><td>Croatian (Croatia)</td><td><div title="finished:5088 unfinished:372 untranslated:5160" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:49px">49.7</div></div></td><td>Zoran Jankovic</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/km.png"></td><td>Central Khmer</td><td><div title="finished:1865 unfinished:6705 untranslated:2050" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:49px">49.1</div></div></td><td>Khoem Sokhem</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/zh_TW.png"></td><td>Chinese (Taiwan, Province of China)</td><td><div title="finished:3149 unfinished:2490 untranslated:4981" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:41px">41.4</div></div></td><td>Nung-yao Lin</td></tr>
@@ -39,7 +39,7 @@
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/tr.png"></td><td>Turkish</td><td><div title="finished:3011 unfinished:1542 untranslated:6067" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:35px">35.6</div></div></td><td>Osman Yilmaz</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/vi.png"></td><td>Vietnamese</td><td><div title="finished:2218 unfinished:2042 untranslated:6360" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:30px">30.5</div></div></td><td>Phan Anh, Bùi Hữu Mạnh</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/fa.png"></td><td>Persian</td><td><div title="finished:1901 unfinished:2598 untranslated:6121" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:30px">30.1</div></div></td><td>Mola Pahnadayan, Masoud Pashotan , Masoud Erfanyan</td></tr>
-<tr><td><img src="qrc:/images/flags/is.png"></td><td>Icelandic</td><td><div title="finished:2279 unfinished:1219 untranslated:7122" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:27px">27.2</div></div></td><td>Thordur Ivarsson</td></tr>
+<tr><td><img src="qrc:/images/flags/is.png"></td><td>Icelandic</td><td><div title="finished:2280 unfinished:1218 untranslated:7122" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:27px">27.2</div></div></td><td>Thordur Ivarsson</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/mn.png"></td><td>Mongolian</td><td><div title="finished:2086 unfinished:1462 untranslated:7072" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:26px">26.5</div></div></td><td>Bayarmaa Enkhtur</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/ka_GE.png"></td><td>Georgian (Georgia)</td><td><div title="finished:1091 unfinished:1764 untranslated:7765" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:18px">18.6</div></div></td><td>Shota Murtskhvaladze, George Machitidze</td></tr>
 <tr><td><img src="qrc:/images/flags/bg.png"></td><td>Bulgarian</td><td><div title="finished:845 unfinished:1735 untranslated:8040" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:16px">16.1</div></div></td><td>Захари Савов, Jordan Tzvetkov</td></tr>