missed a file in r11479

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@11487 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c

Author: jef

src/app/qgisapp.cpp

@@ -2622,7 +2622,7 @@ void QgisApp::addDatabaseLayer()
 
       // create the layer
       //qWarning("creating layer");
-      QgsVectorLayer *layer = new QgsVectorLayer( connectionInfo + " table=" + *it, *it, "postgres" );
+      QgsVectorLayer *layer = new QgsVectorLayer( connectionInfo + " " + *it, *it, "postgres" );
       if ( layer->isValid() )
       {
         // register this layer with the central layers registry

src/app/qgsdbsourceselect.cpp

@@ -184,7 +184,7 @@ void QgsDbSourceSelect::on_mSearchColumnComboBox_currentIndexChanged( const QStr
   {
     mProxyModel.setFilterKeyColumn( QgsDbTableModel::dbtmGeomCol );
   }
-  else if ( text == tr( "Primay key column" ) )
+  else if ( text == tr( "Primary key column" ) )
   {
     mProxyModel.setFilterKeyColumn( QgsDbTableModel::dbtmPkCol );
   }