Skip to content
Permalink
Browse files

german translation fix

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@13146 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
  • Loading branch information
jef
jef committed Mar 23, 2010
1 parent 498cb41 commit fd17345185d81c1cb6eaf52b0889ff0fee1758ce
Showing with 5 additions and 5 deletions.
  1. +5 −5 i18n/qgis_de.ts
<comment>selected layer count</comment>
<translation>
<numerusform>Ein Layer gewählt</numerusform>
<numerusform>%1 Layer gewählt</numerusform>
<numerusform>%n Layer gewählt</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<comment>tile request count</comment>
<translation>
<numerusform>Eine Tile-Anfrage im Hintergrund</numerusform>
<numerusform>%1Tile-Anfragen im Hintergrund</numerusform>
<numerusform>%n Tile-Anfragen im Hintergrund</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<comment>tile cache hits</comment>
<translation>
<numerusform>, ein Cache-Treffer</numerusform>
<numerusform>, %1 Cache-Treffer</numerusform>
<numerusform>, %n Cache-Treffer</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<comment>tile cache missed</comment>
<translation>
<numerusform>, ein Cache-Fehlgriff</numerusform>
<numerusform>, %1 Cache-Fehlgriffe</numerusform>
<numerusform>, %n Cache-Fehlgriffe</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<comment>errors</comment>
<translation>
<numerusform>, ein Fehler.</numerusform>
<numerusform>, %1 Fehler.</numerusform>
<numerusform>, %n Fehler.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>

0 comments on commit fd17345

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.