現代漢語同音字甚多。 若只按普通話讀音拼寫,在輸入法以及姓名、地名羅馬化上不甚方便。 何不利用各種方言取長補短,來從拼寫上區分更多的漢字?
爲此,固然可以使用基於中古《切韻》音系的拼寫法,但其分韻甚細之處,多數現代方言已不能區分。 所以刪其繁複,創作一個較簡潔的音系仍屬必要。 對古音、方言有興趣者,可以從本輸入法入門,在日常使用中增進對語言現象的理解。
本拼音方案詳見此處。 不過不必看完,即可開始嘗試打字。遇有不會的字,可按 ` 鍵用普通話反查。 本輸入法仍有大量細節待未來完善。 名稱亦是暫定,因「漢語拼音」一名爲普通話拼音所佔據,只好妄稱「中華」,莫譏太俗。
-
本輸入法方案需要 Rime 輸入法引擎。
-
將本文件夾中的兩個 yaml 文件拷貝到 Rime 的配置文件夾(即該網頁上所稱的用戶資料夾)。
-
編輯 Rime 配置文件夾中的
default.custom.yaml
,向 schema_list 中添加tyungrua
一行。例如:patch: schema_list: - schema: luna_pinyin - schema: tyungrua
-
重新部署您的 Rime 輸入法引擎,然後按 Ctrl+` 打開方案選單,選擇「中華拼音」即可。