Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added alphabet subheadings for easier navigation #53

Merged
merged 1 commit into from
Jun 8, 2021
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
56 changes: 55 additions & 1 deletion qmlcourseRU/book/glossary.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,16 +2,26 @@

# Глоссарий

## А

```{glossary}
Алгоритм Гровера
Англ. Grover's algorithm

Алгоритм квантового приближения для задачи оптимизации
(QAOA, quantum approximate optimization algorithm), [https://www.osp.ru/os/2019/03/13055118](https://www.osp.ru/os/2019/03/13055118), [https://habr.com/ru/post/513474/](https://habr.com/ru/post/513474/)
```

## Б

```{glossary}
Бра-вектор
Англ. bra-vector
```

## В

```{glossary}
Вакуумное состояние
Англ. Vacuum state, также используется название "основное состояние" (basic state). Так часто называется
квантовое состояние с вектором $\ket{0}$. Термин заимствован из квантовой оптики, чаще всего не имеет ничего
Expand All @@ -22,7 +32,11 @@

Вариационное машинное обучение
Англ. variational machine learning
```

## Г

```{glossary}
Гейты
Англ. Quantum gates

Expand All @@ -44,10 +58,18 @@ Phase-shift гейт
Гейт iSWAP

fSim
```

## И

```{glossary}
Измерение
Англ. Quantum measurement
```

## К

```{glossary}
Квантовая информация
Также используется термин "квантовая информатика", англ. Quantum Information

Expand All @@ -70,7 +92,11 @@ fSim
Также кюбит или q-бит, англ. Qubit, от quantum bit. Минимальная единица информации на квантовом компьютере.
Как и (классический) бит, кубит допускает два состояния, которые обычно обозначаются кет-векторами $\ket{0}$ и $\ket{1}$,
а на уровне реализации кубит -- это двухуровневая квантовая система, такая как две поляризации фотона или спина электрона.
```

## М

```{glossary}
Матрица плотности
Также используется термин "оператор плотности", англ. Density matrix или Density operator

Expand All @@ -79,7 +105,11 @@ fSim

Многокубитные гейты
Англ. Multiqubit gates
```

## Н

```{glossary}
[Нотация Дирака](https://ru.wikipedia.org/wiki/Бра_и_кет)
Англ. Dirac notation, формализм (система обозначения) для описания кантовых состояний на основе бра- и кет-векторов
(англ. bra-ket от bracket, скобка). В этой системе обозначений $\ket{\Psi}$ обозначает вектор состояния,
Expand All @@ -88,17 +118,29 @@ fSim
бра-вектором $\bra{\Psi}$ и кет-вектором $\ket{\Psi}$).
Система обозначений Дирака позволяет отделить отделить вектора состояния $\ket{\Psi}$ от самого состояния $\Psi$ или
конкретного математического описания (в виде волновой функции или вектора).
```

## О

```{glossary}
Операторы Паули
Также используется термин "матрицы Паули", англ. Pauli operators или Pauli matrices
```

## П

```{glossary}
Правило сдвига параметров
(*) Англ. Parameter-shift rule
```

## С

```{glossary}
Смешанные состояние
Англ. Mixed states

Собственный вектор (Eigenvector)
Собственный вектор
Англ. Eigenvector

Собственное значение
Expand All @@ -112,17 +154,29 @@ fSim

Сфера Блоха
Англ. Bloch sphere
```

## У

```{glossary}
Унитарный оператор
Англ. Unitary operator
```

## Ш

```{glossary}
«Шумные» квантовые компьютеры промежуточного масштаба (Noisy intermediate-scale quantum, NISQ, NISQ Hardware)
Термин введен Прескиллом в работе [https://arxiv.org/abs/1801.00862](https://arxiv.org/abs/1801.00862) для описания сегодняшнего состояния квантовых вычислений,
когда "настоящие" квантовые вычисления (на миллионах кубит) еще невозможны, но совеменные квантовые компьютеры уже могут
выполнять вычисления, которые невозможны на обычных, классических компьютерах.
См. также краткое обсуждение в [https://quantumcomputing.stackexchange.com/questions/1885/what-is-meant-by-noisy-intermediate-scale-quantum-nisq-technology](https://quantumcomputing.stackexchange.com/questions/1885/what-is-meant-by-noisy-intermediate-scale-quantum-nisq-technology),
и перевод на термина русский [https://www.osp.ru/os/2019/03/13055130](https://www.osp.ru/os/2019/03/13055130)
```

## Э

```{glossary}
Энтропия
Англ. Entropy
```