Some translation comments. See #2189

quodlibet · Jan 11, 2017 · 7f9ca58 · 7f9ca58
1 parent 37bf928
commit 7f9ca58
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 0 deletions.
diff --git a/quodlibet/quodlibet/qltk/data_editors.py b/quodlibet/quodlibet/qltk/data_editors.py
@@ -115,6 +115,7 @@ def _find(self, name):
                 return row[0]
 
     def _new_item(self, button):
+        # Translators: New Command/Entry/Item/...
         current_name = name = _("New %s") % self.name
         n = 2
         while True:

diff --git a/quodlibet/quodlibet/util/tags.py b/quodlibet/quodlibet/util/tags.py
@@ -76,6 +76,7 @@ def __repr__(self):
     T("artist", "us", _("artist"), _("artists")),
     T("author", "u", _("author"), _("authors")),
     T("composer", "us", _("composer"), _("composers"), _("composition")),
+    # Translators: conducting as in conduction a musical performance
     T("conductor", "u", _("conductor"), _("conductors"), _("conducting")),
     T("contact", "u", _("contact")),
     T("copyright", "u", _("copyright")),