Use a URL http://localhost:3000/postback/* com qualquer terminação para testar o postback. As consultas aparecerão nesta tela. Por exemplo:
http://localhost:3000/postback/transfer-confirmation
http://localhost:3000/postback/transfer-notification
Você pode mudar o comportamento das respostas das requests editando o arquivo responses.js.
Basta acrescentar requisitos aplicáveis dentro da tag request e usar a tag response para definir o status e o body desejado.
Em caso de conflito de regras, a primeira que cumprir os requisitos será aplicada.
Execute o comando npm start para iniciar o serviço.