Unable to play hardlinked files that are still seeding

[kingp0dd]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing open and closed issues

Current Behavior

• torrent download gets completed
• radarr hardlinks it to my media folder
• torrent file in torrent folder continues to seed
• jellyfin unable to play the hardlinked file

However, when I pause the seeding, Jellyfin will be able to play the file with no issues.

Expected Behavior

The hardlinked file in the media folder should be playable regardless of the original file's state?

Steps To Reproduce

No response

Environment

- OS: Debain 12
- Linux Kernel: none
- Virtualization: Docker
- Clients: AndroidTV
- Browser: Chrome
- FFmpeg Version: whatever is in Jellyfin 10.9.0
- Playback Method: Direct Play
- Hardware Acceleration: Intel GPU
- GPU Model: Intel GPU 12th Gen
- Plugins: AniDB, AudioDB, Bookshelf, Cover Art Archive, Fanart, IMVDb, Kodi Sync Queue, MusicBrainz, OMDb, Playback Reporting, SSO Auth, Studio Images, TMDb, TMDb Box Sets, TMDb Trailers, TVmaze, TheTVDB, Trakt, Webhook, YoutubeMetadata
- Reverse Proxy: NPM
- Base URL: 
- Networking: local
- Storage: local```


### What branch are you running?

Master

### Trace Logs? **Not Optional**


ffmpeg version 6.0.1-Jellyfin Copyright (c) 2000-2023 the FFmpeg developers
  built with gcc 11 (Ubuntu 11.4.0-1ubuntu1~22.04)
  configuration: --prefix=/usr/lib/jellyfin-ffmpeg --target-os=linux --extra-version=Jellyfin --disable-doc --disable-ffplay --disable-ptx-compression --disable-static --disable-libxcb --disable-sdl2 --disable-xlib --enable-lto --enable-gpl --enable-version3 --enable-shared --enable-gmp --enable-gnutls --enable-chromaprint --enable-opencl --enable-libdrm --enable-libass --enable-libfreetype --enable-libfribidi --enable-libfontconfig --enable-libbluray --enable-libmp3lame --enable-libopus --enable-libtheora --enable-libvorbis --enable-libopenmpt --enable-libdav1d --enable-libsvtav1 --enable-libwebp --enable-libvpx --enable-libx264 --enable-libx265 --enable-libzvbi --enable-libzimg --enable-libfdk-aac --arch=amd64 --enable-libshaderc --enable-libplacebo --enable-vulkan --enable-vaapi --enable-amf --enable-libvpl --enable-ffnvcodec --enable-cuda --enable-cuda-llvm --enable-cuvid --enable-nvdec --enable-nvenc
  libavutil      58.  2.100 / 58.  2.100
  libavcodec     60.  3.100 / 60.  3.100
  libavformat    60.  3.100 / 60.  3.100
  libavdevice    60.  1.100 / 60.  1.100
  libavfilter     9.  3.100 /  9.  3.100
  libswscale      7.  1.100 /  7.  1.100
  libswresample   4. 10.100 /  4. 10.100
  libpostproc    57.  1.100 / 57.  1.100
libva info: VA-API version 1.21.0
libva info: Trying to open /usr/lib/jellyfin-ffmpeg/lib/dri/iHD_drv_video.so
libva info: Found init function __vaDriverInit_1_21
libva info: va_openDriver() returns 0
libva info: VA-API version 1.21.0
libva info: Trying to open /usr/lib/jellyfin-ffmpeg/lib/dri/iHD_drv_video.so
libva info: Found init function __vaDriverInit_1_21
libva info: va_openDriver() returns 0
file:/media/TV/Clarkson's Farm/Season 3/Clarksons.Farm.S03E06.Mushrooming.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX.mkv: Invalid argument

### Trace Logs have been provided as applicable. Reports will be closed if the required logs are not provided.

- [X] I have read and followed the steps in the wiki link above and provided the required trace logs - the logs contain `trace` - that are relevant and show this issue.

[github-actions]

👋 @kingp0dd, we use the issue tracker exclusively for bug reports and feature requests. However, this issue appears to be a support request. Please hop over onto our Discord.

[kingp0dd]

@bakerboy448 I thought this is a bug since Jellyfin can't play the file.