Updated languages

Language/Arabic.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "هذه النسخة ${VER} تتطلب
 ${LangFileString} ADMINERROR              "صلاحيات إدارية مطلوبة."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "خدمة تسجيل الدخول لا تعمل."
 ${LangFileString} UACERROR                "غير قادر على التنشيط."
-${LangFileString} WRITEERROR              "يجب تثبيت النسخة المحمولة في مكان ذو وصول كامل للقراءة و الكتابة .$\nإذا أرت تثبيت البرنامج في '$INSTDIR', ارجع و اختر تثبيت قياسي.$\n$\nأو اختر مكان آخر ذو وصول كامل للقراءة و الكتابة."
+${LangFileString} WRITEERROR              "يجب تثبيت النسخة المحمولة في مكان ذو وصول كامل للقراءة و الكتابة .$\nإذا أرت تثبيت البرنامج في '$0', ارجع و اختر تثبيت قياسي.$\n$\nأو اختر مكان آخر ذو وصول كامل للقراءة و الكتابة."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc فشل التثبيت مع رمز الخطأ $0.$\n$\nقد تحتاج تنزيل حزمة فيجوال سي بلس بلس $instArc يدوياً من http://rainmeter.net/redist$\n$\nاضغط موافق للخروج."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc فشل التثبيت مع رمز الخطأ $0.$\n$\nقد تحتاج تنزيل حزمة the .NET $instArc يدوياً من http://rainmeter.net/redist$\n$\nاضغط موافق للخروج."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "فشل إغلاق البرنامج.$\n$\nالرجاء إغلاق البرنامج يدوياً و المحاولة مرة أخرى."

Language/Bulgarian.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} изисква Windo
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Нужни са административни права."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Услугата Logon service не е стартирана."
 ${LangFileString} UACERROR                "Unable to elevate."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Портативната инсталация на Rainmeter може да се осъществи само в папка с пълни права за четене и писане (като нормален потребител).$\nАко искате да инсталирате Rainmeter в '$INSTDIR', се върнете обратно и изберете 'Стандартна инсталация'.$\n$\nВ противен случай посочете папка с пълен достъп (писане/четене)."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Портативната инсталация на Rainmeter може да се осъществи само в папка с пълни права за четене и писане (като нормален потребител).$\nАко искате да инсталирате Rainmeter в '$0', се върнете обратно и изберете 'Стандартна инсталация'.$\n$\nВ противен случай посочете папка с пълен достъп (писане/четене)."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc инсталацията е неуспешна с код за грешка $0.$\n$\nПрепоръчваме ви да свалите ръчно Visual C++ 2010 SP1 $instArc пакета от  http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатиснете OK за да излезете."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc инсталацията е неуспешна с код за грешка $0.$\n$\nПрепоръчваме ви да свалите ръчно .NET $instArc пакета от http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатиснете OK за да излезете."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "Rainmeter не може да бъде затворен.$\n$\nМоля, затворете Rainmeter ръчно и опитайте отново."

Language/ChineseSimplified.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} 支持Windows 2003 S
 ${LangFileString} ADMINERROR              "需要管理员权限。"
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Logon 服务未运行。"
 ${LangFileString} UACERROR                "无法创建。"
-${LangFileString} WRITEERROR              "便携式Rainmeter必须安装在一个普通用户具有完全读写权限的位置。$\n如果你要将Rainmeter安装在'$INSTDIR', 请返回并选择'标准安装'.$\n$\n 否则，请选择一个普通用户具有完全读写权限的位置。"
+${LangFileString} WRITEERROR              "便携式Rainmeter必须安装在一个普通用户具有完全读写权限的位置。$\n如果你要将Rainmeter安装在'$0', 请返回并选择'标准安装'.$\n$\n 否则，请选择一个普通用户具有完全读写权限的位置。"
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc 安装失败 错误代码 $0。$\n$\n 你可能需要手动从http://rainmeter.net/redist下载Visual C++ 2010 SP1 $instArc 组件安装包 $\n$\n点击确认退出。"
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc 安装失败 错误代码 $0。$\n$\n 你可能需要手动从http://rainmeter.net/redist下载.NET $instArc 组件安装包 $\n$\n点击确认退出。"
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "无法关闭Rainmeter.$\n$\n请手动关闭Rainmeter后再试。"
@@ -19,7 +19,7 @@ ${LangFileString} PORTABLEINST            "便携式安装"
 ${LangFileString} PORTABLEINSTDESC        "如果你不了解该项，请不要选择。便携式安装不会创建快捷方式、也不会与rmskin文件关联。您可能还需要手动下载安装Visual C++ 2010和.NET 2.0运行库。"
 ${LangFileString} AUTOSTARTUP             "开机运行Rainmeter"
 ${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS       "附加选项"
-${LangFileString} INSTALL64BIT            "64位"
+${LangFileString} INSTALL64BIT            "安装 64 位版本"
 ${LangFileString} UNSTALLOPTIONS          "卸载选项"
 ${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC      "选择所有附加项"
 ${LangFileString} UNSTALLRAINMETER        "卸载 Rainmeter"

Language/ChineseTraditional.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} 需要 Windows 2003
 ${LangFileString} ADMINERROR              "需要管理員權限。"
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Logon 服務未執行。"
 ${LangFileString} UACERROR                "無法建立。"
-${LangFileString} WRITEERROR              "便攜式 Rainmeter 必須安裝在一個普通使用者具有完全存取權限的位置。$\n如果你要將 Rainmeter 安裝在'$INSTDIR', 請返回並選擇'標準安裝'。$\n$\n 否則，請選擇一個普通使用者具有完全存取權限的位置。"
+${LangFileString} WRITEERROR              "便攜式 Rainmeter 必須安裝在一個普通使用者具有完全存取權限的位置。$\n如果你要將 Rainmeter 安裝在'$0', 請返回並選擇'標準安裝'。$\n$\n 否則，請選擇一個普通使用者具有完全存取權限的位置。"
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc 安裝失敗 錯誤代碼 $0。$\n$\n 你可能需要手動從 http://rainmeter.net/redist 下載 Visual C++ 2010 SP1 $instArc 組件庫 $\n$\n點擊確認離開。"
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc 安裝失敗 錯誤代碼 $0。$\n$\n 你可能需要手動從 http://rainmeter.net/redist 下載 .NET $instArc 組件庫 $\n$\n點擊確認離開。"
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "無法關閉 Rainmeter。$\n$\n請手動關閉Rainmeter後再試。"
@@ -19,7 +19,7 @@ ${LangFileString} PORTABLEINST            "便攜式安裝"
 ${LangFileString} PORTABLEINSTDESC        "如果你不了解該選項，請不要選擇。便攜式安裝不會建立快捷方式、也不會與 rmskin 檔案關聯。你可能還需要手動下載安裝 Visual C++ 2010 和 .NET 2.0 組件庫。"
 ${LangFileString} AUTOSTARTUP             "開機時執行 Rainmeter"
 ${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS       "附加選項"
-${LangFileString} INSTALL64BIT            "64位元"
+${LangFileString} INSTALL64BIT            "安裝 64 位元版本"
 ${LangFileString} UNSTALLOPTIONS          "移除選項"
 ${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC      "選擇所有附加選項"
 ${LangFileString} UNSTALLRAINMETER        "移除 Rainmeter"

Language/Croatian.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} zahtjeva Windows 200
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Potrebne su adminstrativne ovlasti."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Logon servis nije pokrenut."
 ${LangFileString} UACERROR                "Nije moguće uzdići prava."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Prijenosni Rainmeter mora biti instaliran u lokaciju s punim pravima čitanja i pisanja (kao običan korisnik).$\nUkoliko želite instalirati Rainmeter u '$INSTDIR', vratite se i izaberite 'Standardna instalacija'.$\n$\nInače, nađite drugu lokaciju s punim pravima čitanja i pisanja."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Prijenosni Rainmeter mora biti instaliran u lokaciju s punim pravima čitanja i pisanja (kao običan korisnik).$\nUkoliko želite instalirati Rainmeter u '$0', vratite se i izaberite 'Standardna instalacija'.$\n$\nInače, nađite drugu lokaciju s punim pravima čitanja i pisanja."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc instalacija nije uspjela s kodom greške $0.$\n$\nPokušajte ručno skinuti Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package sa http://rainmeter.net/redist$\n$\nKliknite OK za izlaz."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc instalacija nije uspjela s kodom greške $0.$\n$\nPokušajte skinuti .NET $instArc redistributable package ručno sa http://rainmeter.net/redist$\n$\nPritisnite OK za izlaz."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "Gašenje Rainmetera nije uspjelo.$\n$\nMolimo vas ručno ugasite Rainmeter i pokušajte ponovo."

Language/Czech.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} vyžaduje Windows 20
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Požadováno administrátorské oprávnění."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Služba přihlášení není spuštěna."
 ${LangFileString} UACERROR                "Nelze povýšit."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Přenosný Rainmeter musí být instalován do umístění s plným oprávněním čtení i zápisu (jako běžný uživatel).$\nPokud chcete instalovat Rainmeter do '$INSTDIR', jděte zpět a vyberte 'Standardní instalace'.$\n$\nPřípadně vyberte jiné umístění s plným oprávněním čtení i zápisu."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Přenosný Rainmeter musí být instalován do umístění s plným oprávněním čtení i zápisu (jako běžný uživatel).$\nPokud chcete instalovat Rainmeter do '$0', jděte zpět a vyberte 'Standardní instalace'.$\n$\nPřípadně vyberte jiné umístění s plným oprávněním čtení i zápisu."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Instalace Visual C++ $instArc selhala s chybovým kódem $0.$\n$\nMůžete zkusit stáhnout Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package ručně z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStiskněte OK pro konec."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         "Instalace .NET $instArc selhala s chybovým kódem $0.$\n$\nMůžete zkusit stáhnout .NET $instArc redistributable package ručně z http://rainmeter.net/redist$\n$\nStiskněte OK pro konec."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "Ukončení Rainmeteru selhalo.$\n$\nProsím ukončete Rainmeter ručně a zkuste to znovu."

Language/Danish.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} kræver Windows 2003
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Adminstrative rettigheder påkrævet."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Logon service kører ikke."
 ${LangFileString} UACERROR                "Kunne ikke elevere rettigheder."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Portabel Rainmeter skal installeres til en placering med fulde læse/skriverettigheder (som normal bruger).$\nHvis du ønsker at installere Rainmeter i '$INSTDIR', gå tilbage og vælg 'Standard installation'.$\n$\nEller gå til en anden placering med fulde læse/skriverettigheder."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Portabel Rainmeter skal installeres til en placering med fulde læse/skriverettigheder (som normal bruger).$\nHvis du ønsker at installere Rainmeter i '$0', gå tilbage og vælg 'Standard installation'.$\n$\nEller gå til en anden placering med fulde læse/skriverettigheder."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable pakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere .NET $instArc redistributable pakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "Kunne ikke lukke Rainmeter.$\n$\nLuk venligst Rainmeter manuelt og prøv igen."

Language/Dutch.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} Vereist Windows 2003
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Adminstrative rechten zijn noodzakelijk."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Logon dienst loopt niet."
 ${LangFileString} UACERROR                "Onbekwaam om op te heffen."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Draagbare Rainmeter moet in een locatie met volledige lees en schrijfrechten zijn geïnstalleerd worden  (als normale gebruiker) .$\nAls u wilt installeren Rainmeter in '$INSTDIR', ga terug en selecteer 'Normale installatie' die .$\n$\nAnders, voor nog een locatie met volledige lezing en schrijfrecten schrijft toe."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Draagbare Rainmeter moet in een locatie met volledige lees en schrijfrechten zijn geïnstalleerd worden  (als normale gebruiker) .$\nAls u wilt installeren Rainmeter in '$0', ga terug en selecteer 'Normale installatie' die .$\n$\nAnders, voor nog een locatie met volledige lezing en schrijfrecten schrijft toe."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc installeer mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt de Visuele C willen proberen downloaden Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable pakket handmatig van http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK op te sluiten."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc installeer mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt proberen om het downloaden van het .NET $instArc redistributable pakket handmatig via http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK op te sluiten."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "Mislukt om Rainmeter te sluiten.$\n$\nSluit alstublieft Rainmeter handmatig en probeer opnieuw."

Language/English.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} requires Windows 200
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Adminstrative rights required."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Logon service not running."
 ${LangFileString} UACERROR                "Unable to elevate."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Portable Rainmeter must be installed into a location with full read and write access (as normal user).$\nIf you want to install Rainmeter into '$INSTDIR', go back and select 'Standard installation'.$\n$\nOtherwise, browse for another location with full read and write access."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Portable Rainmeter must be installed into a location with full read and write access (as normal user).$\nIf you want to install Rainmeter into '$0', go back and select 'Standard installation'.$\n$\nOtherwise, browse for another location with full read and write access."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc install failed with error code $0.$\n$\nYou might want to try downloading the Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable package manually from http://rainmeter.net/redist$\n$\nPress OK to exit."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc install failed with error code $0.$\n$\nYou might want to try downloading the .NET $instArc redistributable package manually from http://rainmeter.net/redist$\n$\nPress OK to exit."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "Failed to close Rainmeter.$\n$\nPlease close Rainmeter manually and try again."

Language/Finnish.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} tarvitsee Windows 20
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Tarvitaan järjestelmänvalvojan oikeudet."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Kirjautumispalvelu ei ole käynnissä."
 ${LangFileString} UACERROR                "UAC korottaminen epäonnistui."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Siirrettävä Rainmeter on asennettava sijaintiin johon on sekä kirjoitus- että lukuoikeudet (normaalikäyttäjänä).$\nJos haluat asentaa ohjelman Rainmeter kohteeseen '$INSTDIR', palaa takaisin ja valitse 'Normaali asennus'.$\n$\nMuussa tapauksessa valitse sijainti johon on täydet luku- ja kirjoitusoikeudet."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Siirrettävä Rainmeter on asennettava sijaintiin johon on sekä kirjoitus- että lukuoikeudet (normaalikäyttäjänä).$\nJos haluat asentaa ohjelman Rainmeter kohteeseen '$0', palaa takaisin ja valitse 'Normaali asennus'.$\n$\nMuussa tapauksessa valitse sijainti johon on täydet luku- ja kirjoitusoikeudet."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Kirjaston Visual C++ $instArc asennus epäonnistui virhekoodilla $0.$\n$\nKoita ladata Visual C++ 2010 SP1 $instArc uudelleenjaeltava paketti käsin osoitteesta http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaina OK poistuaksesi."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         "Kirjaston .NET $instArc asennus epäonnistui virhekoodilla $0.$\n$\nKoita ladata .NET $instArc uudelleenjaeltava paketti käsin osoitteesta http://rainmeter.net/redist$\n$\nPaina OK poistuaksesi."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "Rainmeter:n sulkeminen epäonnistui.$\n$\nSulje Rainmeter käsin ja yritä uudelleen."

Language/French.nsh

@@ -4,7 +4,7 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR         "Rainmeter ${VER} requiert Windows 200
 ${LangFileString} ADMINERROR              "Droits administratifs requis."
 ${LangFileString} LOGONERROR              "Le service Logon n'est pas démarré."
 ${LangFileString} UACERROR                "Impossible d'élever les privilèges."
-${LangFileString} WRITEERROR              "Rainmeter version portable doit être installé dans un dossier à accès total(en tant qu'utilisateur normal).$\nSi vous voulez installer Rainmeter dans le dossier '$INSTDIR', faites Précédent et sélectionnez 'Installation normale'.$\n$\nSinon, parcourez un autre emplacement avec un accès total."
+${LangFileString} WRITEERROR              "Rainmeter version portable doit être installé dans un dossier à accès total(en tant qu'utilisateur normal).$\nSi vous voulez installer Rainmeter dans le dossier '$0', faites Précédent et sélectionnez 'Installation normale'.$\n$\nSinon, parcourez un autre emplacement avec un accès total."
 ${LangFileString} VCINSTERROR             "Visual C++ $instArc l'installation a échoué avec le code d'erreur $0.$\n$\nVous pourriez essayer de télécharger le progiciel redistribuable Visual C++ 2010 SP1 $instArc manuellement à http://rainmeter.net/redist$\n$\nOK pour quitter."
 ${LangFileString} DOTNETINSTERROR         ".NET $instArc l'installation a échoué avec le code d'erreur $0.$\n$\nVous pourriez essayer de télécharger le progiciel redistribuable .NET $instArc manuellement à http://rainmeter.net/redist$\n$\nOK pour quitter."
 ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR     "La fermeture de Rainmeter a échoué.$\n$\nVeuillez fermer Rainmeter manuellement et réessayer."