Use thrust::host_vector instead of std::vector<bool> in tests

[cwharris]

Description

Updates tests to use thrust::host_vector<bool> instead of std::vector<bool> and in one case std::vector<int> where int was logically bool.

closes #823

Checklist

• I am familiar with the Contributing Guidelines.
• New or existing tests cover these changes.
• The documentation is up to date with these changes.

[cwharris]

Another way we could do this is by creating a host_vector_converter class that has an implicit initializer_list constructor and an implicit thrust::host_vector conversion operator, eliminating the need to call a function.

[isVoid]

Another way we could do this is by creating a host_vector_converter class that has an implicit initializer_list constructor and an implicit thrust::host_vector conversion operator, eliminating the need to call a function.

I'm curious how this is done. Wouldn't you still need to call host_vector_converter ctor somewhere to resolve to the conversion operator?

[cwharris]

@isVoid Yes, you're right. We would have to modify the function signatures or explicitly call the converter constructor. I didn't think this through properly.

[cwharris]

/merge