Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Fix/add translation and improve accessibility #461

Merged
merged 5 commits into from
Jul 9, 2021
Merged

Fix/add translation and improve accessibility #461

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d212d46
Accessibility improvement (#459)
htcfreek Jul 9, 2021
168cb07
Add translation to loading bar (#447)
htcfreek Jul 9, 2021
3b5bb46
Adding missing word to lang files <Warning> (#440)
htcfreek Jul 9, 2021
3d4486a
Fix typos in Gui header and requirement source note
htcfreek Jul 9, 2021
31f23f6
Add me as translator
htcfreek Jul 9, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
7 changes: 5 additions & 2 deletions Langs/0000.lang
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,9 +12,9 @@ Name=Arial
Donate=
Settings=
Check for Updates=
Your Windows 11 Compatibility Results are Below=
Your Windows 11 Compatibility Results Are Below=
Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=
Results Based on Currently Known Requirements!=
Results based on currently known requirements!=
Translation by=
Architecture (CPU + OS)=
Boot Method=
Expand Down Expand Up @@ -65,6 +65,9 @@ Invalid Release Tags Received!=
Invalid Release Types Received!=
Update Available=
An Update is Available, would you like to download it?=
Done=
Loading WMIC=
Warning=
[Descriptions]
Architecture=The amount of data your CPU and OS can process at once. 32-Bit OS result requires a disk wipe and new Windows 11 install. 32-Bit CPU requires a CPU replacement.
Boot=A method your motherboard uses to load Windows. Legacy results can be fixed on newer motherboards in your BIOS/UEFI settings. Refer to your motherboard manual.
Expand Down
9 changes: 6 additions & 3 deletions Langs/0407.lang
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
[MetaData]
Language=German - Germany
Translator=botflakes, JimBim89, schmelto, speedy-pc
Translator=botflakes, JimBim89, schmelto, speedy-pc, htcfreek
Version= 2.3.1.0
[Strings]
Donate=Spenden
Check for Updates=Update suchen
Your Windows 11 Compatibility Results are Below=Ihre Windows 11-Kompatibilitätsergebnisse
Your Windows 11 Compatibility Results Are Below=Ihre Windows 11-Kompatibilitätsergebnisse
Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=Offizielle Homepage https://www.whynotwin11.org/
Results Based on Currently Known Requirements!=Ergebnisse basierend auf den derzeit bekannten Microsoft-Anforderungen.
Results based on currently known requirements!=Ergebnisse basierend auf den derzeit bekannten Anforderungen.
Translation by=Übersetzt von
Architecture (CPU + OS)=Architektur (CPU + OS)
Boot Method=Boot Methode
Expand Down Expand Up @@ -57,3 +57,6 @@ Invalid Release Tags Received!=Ungültige Release-Tags erhalten!
Invalid Release Types Received!=Ungültige Release-Types erhalten!
Update Available=Update verfügbar
An Update is Available, would you like to download it?=Ein Update ist verfügbar. Möchten Sie es herunterladen?
Done=Fertig
Loading WMIC=Lade WMIC
Warning=Warnung
9 changes: 6 additions & 3 deletions Langs/0409.lang
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
[MetaData]
Language=English - United States
Translator=rcmaehl
Translator=rcmaehl, htcfreek
Version=2.3.1.0
[Font]
Extra Large=24
Expand All @@ -12,9 +12,9 @@ Name=Arial
Donate=Donate
Settings=Settings
Check for Updates=Check for Updates
Your Windows 11 Compatibility Results are Below=Your Windows 11 Compatibility Results are Below
Your Windows 11 Compatibility Results Are Below=Your Windows 11 Compatibility Results Are Below
Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/
Results Based on Currently Known Requirements!=Results Based on Currently Known Requirements!
Results based on currently known requirements!=Results based on currently known requirements!
Translation by=Translation by
Architecture (CPU + OS)=Architecture (CPU + OS)
Boot Method=Boot Method
Expand Down Expand Up @@ -64,6 +64,9 @@ Invalid Release Tags Received!=Invalid Release Tags Received!
Invalid Release Types Received!=Invalid Release Types Received!
Update Available=Update Available
An Update is Available, would you like to download it?=An Update is Available, would you like to download it?
Done=Done
Loading WMIC=Loading WMIC
Warning=Warning
[Descriptions]
Architecture=The amount of data your CPU and OS can process at once. 32-Bit OS result requires a disk wipe and new Windows 11 install. 32-Bit CPU requires a CPU replacement.
Boot=A method your motherboard uses to load Windows. Legacy results can be fixed on newer motherboards in your BIOS/UEFI settings. Refer to your motherboard manual.
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions WhyNotWin11.au3
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -228,7 +228,7 @@ Func Main()
Local Const $DPI_RATIO = _GDIPlus_GraphicsGetDPIRatio()[0]
Local Enum $FontSmall, $FontMedium, $FontLarge, $FontExtraLarge

ProgressOn("WhyNotWin11", "Loading WMIC")
ProgressOn("WhyNotWin11", _Translate($iMUI, "Loading WMIC"))
ProgressSet(0, "_GetCPUInfo()")
_GetCPUInfo()
ProgressSet(20, "_GetDiskInfo()")
Expand All @@ -239,7 +239,7 @@ Func Main()
_GetTPMInfo()
ProgressSet(80, "_GetDiskInfoFromWmi")
_GetDiskInfoFromWmi($aDisks, $aPartitions, 1)
ProgressSet(100, "Done")
ProgressSet(100, _Translate($iMUI, "Done"))

Local $hGUI = GUICreate("WhyNotWin11", 800, 600, -1, -1, BitOR($WS_POPUP, $WS_BORDER))
GUISetBkColor($aColors[$iBackground])
Expand Down Expand Up @@ -390,7 +390,7 @@ Func Main()
GUICtrlCreateLabel(_GetGPUInfo(0), 470, 580, 300, 20, $SS_CENTERIMAGE)
GUICtrlSetBkColor(-1, $aColors[$iFooter])

GUICtrlCreateLabel(_Translate($iMUI, "Your Windows 11 Compatibility Results are Below"), 130, 10, 640, 40, $SS_CENTER + $SS_CENTERIMAGE)
GUICtrlCreateLabel(_Translate($iMUI, "Your Windows 11 Compatibility Results Are Below"), 130, 10, 640, 40, $SS_CENTER + $SS_CENTERIMAGE)
GUICtrlSetFont(-1, $aFonts[$FontLarge] * $DPI_RATIO, $FW_SEMIBOLD, "", "", $CLEARTYPE_QUALITY)

#cs
Expand All @@ -399,7 +399,7 @@ Func Main()
GUICtrlSetCursor(-1, 0)
#ce

GUICtrlCreateLabel(_Translate($iMUI, "Results Based on Currently Known Requirements!"), 130, 45, 640, 20, $SS_CENTER + $SS_CENTERIMAGE)
GUICtrlCreateLabel("* " & _Translate($iMUI, "Results based on currently known requirements!"), 130, 45, 640, 20, $SS_CENTER + $SS_CENTERIMAGE)
GUICtrlSetColor(-1, 0xE20012)
GUICtrlSetFont(-1, $aFonts[$FontMedium] * $DPI_RATIO)

Expand Down