Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translating home page #2

Closed
wants to merge 1 commit into from

Conversation

fawzisf
Copy link

@fawzisf fawzisf commented Feb 12, 2019

No description provided.

@@ -51,7 +51,7 @@ class Home extends Component {
return (
<Layout location={location}>
<TitleAndMetaTags
title="React &ndash; A JavaScript library for building user interfaces"
title="React &ndash; gj', لتطوير واجهات الاستخدام مكبة جافاسكريبت "
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Please use Hsoub's wiki as your reference but keep in your mind we need to keep the tech. terms in the English and Arabic language.
eg: unit testing (وحدات الاختبار), javascript (جافاسكريبت),...etc.

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

so i should include both english and arabic for tech terms ?

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Yes

@@ -51,7 +51,7 @@ class Home extends Component {
return (
<Layout location={location}>
<TitleAndMetaTags
title="React &ndash; A JavaScript library for building user interfaces"
title="React &ndash; gj', لتطوير واجهات الاستخدام مكبة جافاسكريبت "

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

مكبة => مكتبة

@asantarissy
Copy link
Member

@fawzisf what's the status on this?

@fawzisf
Copy link
Author

fawzisf commented Feb 19, 2019

Will push towards finishing it this week, was a little pressured last week.

@asantarissy
Copy link
Member

Hello @fawzisf, @iRayan7 created a new Glossary wiki, please use it as a reference and keep checking it as it's WIP.

Cheers!

@asantarissy asantarissy changed the title Start by translating home page Translating home page Feb 26, 2019
@asantarissy asantarissy added duplicate This issue or pull request already exists and removed work-in-progress labels Mar 17, 2019
react-translations-bot pushed a commit that referenced this pull request Oct 10, 2022
* Added documentation for React.createFactory

* Update beta/src/content/apis/react/createFactory.md

Co-authored-by: Strek <ssharishkumar@gmail.com>

* minor editorial updates (#2)

* Update createFactory.md

* Update createFactory.md

* edits

Co-authored-by: Strek <ssharishkumar@gmail.com>
Co-authored-by: Holly Sweeney <77758406+holly1238@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dan Abramov <dan.abramov@gmail.com>
rickhanlonii added a commit that referenced this pull request Apr 18, 2023
AhmedBaset added a commit to eihabkhan/ar.react.dev that referenced this pull request Jun 5, 2023
AhmedBaset added a commit that referenced this pull request Jul 14, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
duplicate This issue or pull request already exists
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

4 participants