Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Faq internals #70

Merged
merged 6 commits into from Mar 12, 2019
Merged

Faq internals #70

merged 6 commits into from Mar 12, 2019

Conversation

lbelavoir
Copy link
Contributor

Plusieurs points de discussion avant de soumettre une PR:

  • Internals a été traduit par fonctionnalités mais je ne suis pas certaine de cette traduction
  • la gestion des événements et la mise à jour manuelle du DOM que **sinon** vous auriez dû utiliser pour créer votre application. j'avoue ne pas vraiment être sûre de où placer sinon dans cette phrase.
  • Doit-on traduire le concept de React Fiber et Fiber dans le dernier paragraphe ?

Merci.

@netlify
Copy link

netlify bot commented Feb 26, 2019

Deploy preview for fr-reactjs ready!

Built with commit fad4e14

https://deploy-preview-70--fr-reactjs.netlify.com

@tdd tdd added the Pending Review Un mainteneur qualifié doit encore faire la revue de cette PR label Feb 27, 2019
@lbelavoir lbelavoir marked this pull request as ready for review March 2, 2019 21:46
@JeremiePat JeremiePat added the Reviewing Un mainteneur qualifié est en train de composer la revue de code label Mar 8, 2019
Copy link
Collaborator

@JeremiePat JeremiePat left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Salut :)

Excellente traduction encore une fois. Les quelques suggestion que je fais sont plus sur des points conceptuels afin d'éviter les ambiguïté ou les contre sens.

content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
@JeremiePat JeremiePat added Reviewed and removed Reviewing Un mainteneur qualifié est en train de composer la revue de code labels Mar 8, 2019
@tdd tdd self-assigned this Mar 8, 2019
Co-Authored-By: lbelavoir <lbelavoir@users.noreply.github.com>
Copy link
Collaborator

@tdd tdd left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Salut @lbelavoir !

Avant toute chose, merci pour tout ce boulot ! C'est super cool de nous filer un coup de main.

Comme toujours, beaucoup de formules nickel… mais quelques glissements sémantiques 😉. Et ces damnés guillemets français…

Tout est fait sous forme de Suggestions GitHub, il te suffit à chaque suggestion que tu approuves de cliquer le bouton d'ajout au lot de modifs à committer, et sur la fin de créer le commit groupé. (ce mode de regroupement en un seul commit est à favoriser absolument, mais tu devras aller dans l'onglet Files changed pour y accéder, il n'est pas utilisable dans l’onglet Conversation)

Si certaines appellent discussion, n'hésite pas, tu réponds, on en parle, on avance ensemble 🤝

Quand tout sera bouclé côté code, je ferai une repasse visuelle finale en local avant de fusionner.

Encore mille mercis, j'ai hâte de voir cette PR finalisée et dans master !

content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/docs/faq-internals.md Outdated Show resolved Hide resolved
@tdd tdd removed the Pending Review Un mainteneur qualifié doit encore faire la revue de cette PR label Mar 11, 2019
tdd and others added 2 commits March 11, 2019 22:38
Co-Authored-By: lbelavoir <lbelavoir@users.noreply.github.com>
@tdd tdd merged commit e0b1b30 into reactjs:master Mar 12, 2019
@lbelavoir lbelavoir deleted the faq-internals branch March 13, 2019 14:38
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

3 participants