Translate 'Test Renderer' page #25
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
jakubdrozdek
requested review from
cvqprs,
iamarek,
TeoTN,
bartlomiejzuber and
marcinostrouch
94 tasks
|
Deploy preview for pl-reactjs ready! Built with commit 5132689 |
jakubdrozdek
force-pushed
the
addons-test-renderer
branch
from
5d34860
to
2287720
Compare
g12i
reviewed
Feb 25, 2019
|
|
||
| ### `TestRenderer.create()` {#testrenderercreate} | ||
|
|
||
| ```javascript | ||
| TestRenderer.create(element, options); | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Create a `TestRenderer` instance with the passed React element. It doesn't use the real DOM, but it still fully renders the component tree into memory so you can make assertions about it. The returned instance has the following methods and properties. | ||
| Tworzy instancję `TestRenderer` przy użyciu przekazanego elementu reactowego. Nie korzysta z prawdziwego drzewa DOM, lecz renderuje całe drzewo komponentów do pamięci, aby można było wykonać na nim sprawdzenia. Zwracana instancja posiada następujące metody i właściwości: |
There was a problem hiding this comment.
Something to consider: https://sjp.pwn.pl/sjp/asercja;2441506.html
There was a problem hiding this comment.
Fakt. Myślałem, że to kalka językowa, a tu proszę - nawet na Wikipedii jest o tym artykuł :-) Poprawione.
|
Poprawki naniesione - można sprawdzać. |
jakubdrozdek
added
feedback addressed
needs +1
g12i
approved these changes
Feb 27, 2019
cvqprs
suggested changes
Feb 28, 2019
|
|
||
| ### `testRenderer.toJSON()` {#testrenderertojson} | ||
|
|
||
| ```javascript | ||
| testRenderer.toJSON() | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Return an object representing the rendered tree. This tree only contains the platform-specific nodes like `<div>` or `<View>` and their props, but doesn't contain any user-written components. This is handy for [snapshot testing](https://facebook.github.io/jest/docs/en/snapshot-testing.html#snapshot-testing-with-jest). | ||
| Zwraca obiekt reprezentujący wyrenderowane drzewo. W drzewie znajdą się wyłącznie węzły specyficzne dla platformy, np. `<div>` lub `<View>`, wraz ze swoimi atrybutami. Nie zostaną wyrenderowane natomiast żadne niestandardowe komponenty użytkownika. Funkcja przydaje się przy [testowaniu za pomocą snapshotów](https://facebook.github.io/jest/docs/en/snapshot-testing.html#snapshot-testing-with-jest). |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Zwraca obiekt reprezentujący wyrenderowane drzewo. W drzewie znajdą się wyłącznie węzły specyficzne dla platformy, np. `<div>` lub `<View>`, wraz ze swoimi atrybutami. Nie zostaną wyrenderowane natomiast żadne niestandardowe komponenty użytkownika. Funkcja przydaje się przy [testowaniu za pomocą snapshotów](https://facebook.github.io/jest/docs/en/snapshot-testing.html#snapshot-testing-with-jest). | |
| Zwraca obiekt reprezentujący wyrenderowane drzewo. W drzewie znajdą się wyłącznie węzły specyficzne dla platformy, np. `<div>` lub `<View>`, wraz ze swoimi właściwościami. Nie zostaną wyrenderowane natomiast żadne niestandardowe komponenty użytkownika. Funkcja przydaje się przy [testowaniu za pomocą snapshotów](https://facebook.github.io/jest/docs/en/snapshot-testing.html#snapshot-testing-with-jest). |
|
|
||
| ### `testInstance.findByProps()` {#testinstancefindbyprops} | ||
|
|
||
| ```javascript | ||
| testInstance.findByProps(props) | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Find a single descendant test instance with the provided `props`. If there is not exactly one test instance with the provided `props`, it will throw an error. | ||
| Wyszukuje w poddrzewie dokładnie jedną instancję testową o podanych atrybutach `props`. Jeśli funkcja znajdzie inną liczbę instancji, rzucony zostanie wyjątek. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Wyszukuje w poddrzewie dokładnie jedną instancję testową o podanych atrybutach `props`. Jeśli funkcja znajdzie inną liczbę instancji, rzucony zostanie wyjątek. | |
| Wyszukuje w poddrzewie dokładnie jedną instancję testową o podanych właściwościach `props`. Jeśli funkcja znajdzie inną liczbę instancji, rzucony zostanie wyjątek. |
|
|
||
| ### `testInstance.findAllByProps()` {#testinstancefindallbyprops} | ||
|
|
||
| ```javascript | ||
| testInstance.findAllByProps(props) | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Find all descendant test instances with the provided `props`. | ||
| Wyszukuje w poddrzewie wszystkie instancje testowe o podanych atrybutach `props`. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Wyszukuje w poddrzewie wszystkie instancje testowe o podanych atrybutach `props`. | |
| Wyszukuje w poddrzewie wszystkie instancje testowe o podanych właściwościach `props`. |
|
|
||
| ### `testInstance.props` {#testinstanceprops} | ||
|
|
||
| ```javascript | ||
| testInstance.props | ||
| ``` | ||
|
|
||
| The props corresponding to this test instance. For example, a `<Button size="small" />` component has `{size: 'small'}` as props. | ||
| Zwraca atrybuty powiązane z daną instancją testową. Przykładowo, atrybutami komponentu `<Button size="small" />` są: `{size: 'small'}`. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Zwraca atrybuty powiązane z daną instancją testową. Przykładowo, atrybutami komponentu `<Button size="small" />` są: `{size: 'small'}`. | |
| Zwraca właściwości powiązane z daną instancją testową. Przykładowo, właściwościami komponentu `<Button size="small" />` są: `{size: 'small'}`. |
cvqprs
suggested changes
Feb 28, 2019
cvqprs
approved these changes
Feb 28, 2019
cvqprs
added
can be merged
and removed
needs +1
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.