Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[OLD] Legacy Turkish Translation Progress #1

Closed
85 of 94 tasks
tesseralis opened this issue Feb 13, 2019 · 98 comments
Closed
85 of 94 tasks

[OLD] Legacy Turkish Translation Progress #1

tesseralis opened this issue Feb 13, 2019 · 98 comments

Comments

@tesseralis
Copy link
Member

tesseralis commented Feb 13, 2019

Çeviri Yapmadan Önce Lütfen Aşağıdaki Kuralları Okuyunuz

Çeviri yapma süreci üç adımda gerçekleştirilir:

  1. Kontrol listesinde kimsenin işaretlemediği bölümleri seçiniz. Altındaki yorumları kontrol ederek emin olunuz. İpucu: CTRL+F ile istediğiniz bölümle ilgili arama yaparak kontrol edebilirsiniz.

  2. Hangi sayfayı çevireceğinizi yorum kısmına yazınız. Lütfen bir seferde birden fazla sayfa almayınız!

  3. Projeyi yerel makinenize clone'layınız. Sayfayı çevirdiğinizde commit ederek, pull request gönderiniz.

  4. Commit mesajlarini ingilizce yaziniz.

  5. Commit mesajlarinda gecmis zaman formu kullanmayiniz. translated tutorial page yerine translate tutorial page. ya da fixed a typo in docs yerine fix a typo in docs.

Tercüme etmeden önce, çeviri kurallarını mutlaka okuyunuz.

İlgili tartışmalara dahil olmak için Slack #tr kanalına katılın.

Maintainer List

For New Translators

To translate a page:

  1. Check that no one else has claimed your page in the checklist and comments below.
  2. Comment below with the name of the page you would like to translate. Please take only one page at a time.
  3. Clone this repo, translate your page, and submit a pull request!

Before contributing, read the glossary and style guide (once they exist) to understand how to translate various technical and React-specific terms.

Please be prompt with your translations! If you find that you can't commit anymore, let the maintainers know so they can assign the page to someone else.

For Maintainers

When someone volunteers, edit this issue with the username of the volunteer, and with the PR. Ex:

When PRs are merged, make sure to mark that page as completed!

Core Pages

To do before releasing as an "official" translation. Please translate these pages first.

Basics

API Reference

Navigation

These are the navigation links that appear in the sidebar. Possibly wait until
the corresponding sections are translated to do these.

Next Steps

These are the next most important translations, ordered by importance:

Installation

Hooks

Everyone is hooked on hooks! People are really excited for these and it would be great for them to be translated.

Concurrent Mode (New)

Warnings

These are the pages that you get when you click the links in the console (e.g. https://reactjs.org/warnings/dont-call-proptypes.html). People tend to search these, so please don't translate the error message itself.

Advanced Guides

FAQ

Contributing

Priority: Low

  • How to Contribute
  • Codebase Overview
  • Implementation Notes
  • Design Principles

Components

Components in src/components that have some text in them.

Additional Translations

These are not the primary translation targets.

@ozcanzaferayan
Copy link
Contributor

ozcanzaferayan commented Feb 13, 2019

@helloanil
Copy link
Member

helloanil commented Feb 13, 2019

@nstfkc
Copy link
Contributor

nstfkc commented Feb 13, 2019

@tesseralis

This comment has been minimized.

@alperen
Copy link
Contributor

alperen commented Feb 23, 2019

@alioguzhan
Copy link
Member

alioguzhan commented Feb 23, 2019

@ozcanzaferayan

This comment has been minimized.

@alperen

This comment has been minimized.

@sinasen2000

This comment has been minimized.

@ozcanzaferayan

This comment has been minimized.

@kapozade
Copy link
Contributor

kapozade commented Feb 24, 2019

  • Lifting state up @Poseid10ur

@omergulcicek
Copy link
Contributor

omergulcicek commented Feb 24, 2019

@tahaygun
Copy link

tahaygun commented Feb 25, 2019

@mahmutkaya
Copy link
Contributor

Installation - Getting Started @mahmutkaya

@ekocibar
Copy link
Contributor

API Reference - ReactDOM @pesh12

@arasmr
Copy link

arasmr commented Feb 25, 2019

Api Reference - ReactDomServer @arasmr

@mahmutkaya
Copy link
Contributor

mahmutkaya commented Feb 26, 2019

@sinasen2000
Copy link

Styling and CSS - sinasen2000

@kapozade
Copy link
Contributor

kapozade commented Feb 26, 2019

  • DOM Elements @Poseid10ur

@suyalcinkaya
Copy link
Member

suyalcinkaya commented Feb 26, 2019

@kapozade
Copy link
Contributor

kapozade commented Feb 27, 2019

  • Test Utilities @Poseid10ur

@mahmutkaya
Copy link
Contributor

mahmutkaya commented Mar 1, 2019

@ozcanzaferayan

This comment has been minimized.

@mahmutkaya

This comment has been minimized.

@ozcanzaferayan

This comment has been minimized.

@erinc35

This comment has been minimized.

@kapozade

This comment has been minimized.

@helloanil
Copy link
Member

@ozcanzaferayan

This comment has been minimized.

@ebrugulec
Copy link
Contributor

ebrugulec commented Mar 9, 2019

  • JS Environment Requirements

@alioguzhan
Copy link
Member

I am removing assignments from the items that have no activities or updates for a while.

@mehmetkose
@theilgazcode
@hamdiceylan
@ahmedkaba
@sinasen2000
@etakgoz
@muratdogan17
@serkankayaa

@hbarang
Copy link
Contributor

hbarang commented Sep 26, 2019

Hooks at a Glance @hbarang

@hbarang
Copy link
Contributor

hbarang commented Oct 22, 2019

unknown-prop @hbarang

@alioguzhan
Copy link
Member

I am removing the assignments from the items that have no activities or updates for a while.

@ozcanzaferayan
@suyalcinkaya

@aakay
Copy link
Contributor

aakay commented Mar 23, 2020

Adopting Concurrent Mode @aakay

@yunusemredilber
Copy link
Member

Advanced Guides > Reconciliation @yunusemredilber

@yunusemredilber
Copy link
Member

FAQ > Styling and CSS @yunusemredilber

@yunusemredilber
Copy link
Member

Advanced Guides > JSX In Depth @yunusemredilber

@metinogurlu
Copy link
Contributor

metinogurlu commented Apr 18, 2020

Advanced Guides > Strict Mode @metinogurlu

@ahmett
Copy link
Contributor

ahmett commented Apr 18, 2020

  • Concurrent Mode API Reference @ahmett

By the way, @alioguzhan can you replace my old usernames on the list with new ones? Thanks already.

#47 #50 #66 #70 #98

@alioguzhan
Copy link
Member

  • Concurrent Mode API Reference @ahmett

By the way, @alioguzhan can you replace my old usernames on the list with new ones? Thanks already.

#47 #50 #66 #70 #98

It should be done. Can you verify it, please? @ahmett

@ahmett
Copy link
Contributor

ahmett commented Apr 19, 2020

  • Concurrent Mode API Reference @ahmett

By the way, @alioguzhan can you replace my old usernames on the list with new ones? Thanks already.
#47 #50 #66 #70 #98

It should be done. Can you verify it, please? @ahmett

All occurrences gone, I appreciate it. 🙏 @alioguzhan

@eminaydin
Copy link
Contributor

eminaydin commented Apr 28, 2020

Installation > Release Channels > @eminaydin

@ngTurk
Copy link
Contributor

ngTurk commented Jul 17, 2020

Advanced Guides > Forwarding Refs > @ngTurk

@ngTurk
Copy link
Contributor

ngTurk commented Jul 21, 2020

@alioguzhan @yunusemredilber could you please grant me access on the repo, please.

@aakay
Copy link
Contributor

aakay commented Jul 22, 2020

@ngTurk have you tried forking and creating a pr?

@alioguzhan
Copy link
Member

alioguzhan commented Jul 22, 2020

@alioguzhan @yunusemredilber could you please grant me access on the repo, please.

@ngTurk If this for the translation you can fork the repo and create a PR, as @aakay suggested.

@ataberkgrl
Copy link
Contributor

ataberkgrl commented Dec 21, 2020

@fatmabadri
Copy link
Contributor

Integrating with Other Libraries @fatmabadri

@fatmabadri
Copy link
Contributor

✔️Accessibilty @fatmabadri

@fatmabadri
Copy link
Contributor

✔️Accessibilty @fatmabadri

Hi @alioguzhan, I just kindly remind you, you have a DM about translations on Slack.

@xeptao
Copy link
Contributor

xeptao commented Jun 27, 2021

@umtdemr
Copy link
Contributor

umtdemr commented Jan 31, 2023

  • Beta docs - Start a new react project. @umtdemr

rickhanlonii pushed a commit that referenced this issue Apr 18, 2023
@gaearon gaearon changed the title Turkish Translation Progress [OLD] Legacy Turkish Translation Progress Apr 25, 2023
@gaearon
Copy link
Member

gaearon commented Apr 25, 2023

Thanks to everyone who contributed to the old website translation!
Started a new issue for the new website: #397

@gaearon gaearon closed this as completed Apr 25, 2023
@gaearon gaearon unpinned this issue Apr 25, 2023
alioguzhan pushed a commit that referenced this issue May 2, 2023
alioguzhan pushed a commit that referenced this issue May 12, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests