WebAgent should not use proxy for server on its origin

[bblfish]

Currently all WebAgent calls go through the proxy. But clearly there is no need to do that for the JS's origin. And furthermore that makes it easier to implement all the CORS limited methods without needing a sophisticated proxy.