Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 98.7% (688 of 697 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 96.8% (675 of 697 strings) Translated using Weblate (Arabic (Levantine)) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 34.7% (242 of 697 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 98.8% (689 of 697 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 97.1% (677 of 697 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 48.4% (338 of 697 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.8% (696 of 697 strings) Translated using Weblate (Maltese) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Maltese) Currently translated at 32.1% (224 of 697 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Added translation using Weblate (Maltese) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.1% (684 of 697 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (697 of 697 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.4% (690 of 694 strings) Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 37.5% (258 of 688 strings) Co-authored-by: Andre Costa <andrecaeu@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Argo Carpathians <chrisarabagas@gmail.com> Co-authored-by: Clxff H3r4ld0 <123844876+clxf12@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Colgrave <hanqixu.blogs@simplelogin.co> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Fqwe1 <Fqwe1@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Gnkalk <github.fngyb@slmail.me> Co-authored-by: Herderson Riker <herdersonriker@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Joshua Joseph <joshuasaju2@gmail.com> Co-authored-by: Long Kim <kimlong01102000@icloud.com> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Co-authored-by: Michael John Scerri <michaeljscerri@gmail.com> Co-authored-by: Pizza Party <paol.m@proton.me> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Thanh <pancakes21f@gmail.com> Co-authored-by: aleksej0R <omolice@hotmail.fr> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kaajjo <claymanoff@gmail.com> Co-authored-by: samwiaba <sambastianc@gmail.com> Co-authored-by: Ömer Faruk Sancak <keyiflerolsun@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/apc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/mt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/or/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/mt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/vi/ Translation: Cloudstream/App Translation: Cloudstream/Fastlane
recloudstream · Apr 6, 2024 · 5532ce5 · 5532ce5
1 parent 0a24661
commit 5532ce5
Show file tree

Hide file tree

Showing 28 changed files with 442 additions and 70 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-ajp/strings.xml b/app/src/main/res/values-ajp/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="loading">لودينگ…</string>
     <string name="action_remove_watching">شيل</string>
     <string name="action_open_watching">بَعِد مَعلومات</string>
-    <string name="category_updates">التجديد والنسخات الاحتياطية</string>
+    <string name="category_updates">التجديدات والنسخات الاحتياطية</string>
     <string name="pref_filter_search_quality">خبي هيدي الجودات من نتائج التنبيش</string>
     <string name="type_on_hold">موقف موقتًا</string>
     <string name="app_name">كلود ستريم</string>
@@ -448,7 +448,7 @@
     <string name="skip_type_recap">التلخيص</string>
     <string name="yes">إِيه</string>
     <string name="actor_main">الرئيسي</string>
-    <string name="apply_on_restart">طبّق وقتما سكّر الآپ</string>
+    <string name="apply_on_restart">سكر الآپ حتى تطبق التغيرات</string>
     <string name="help">ساعدوني</string>
     <string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">عوز هيدا إذا عم بتبين الترجمة %d ميلي ثانية بعدما لازم</string>
     <string name="app_not_found_error">ما نلاقا الآپ</string>
@@ -614,4 +614,12 @@
     <string name="clipboard_unknown_error">في ارور بالنسخ. پليز نسوخ الـLogcat 🐈 وبعته ل المسؤولين عن دعم الآپ.</string>
     <string name="biometric_warning">هلّق نعمل نسخة احتياطية للداتا تبع \"كلود ستريم\". إذا مابق ينفتح ويمشي الآپ، فيك تعمل كلير للداتا تبعه وترَجع الداتا من النسخة الاحتياطية اللي هلّق عملنالك ياها.
 \nالاحتمال انو مابق ينفتح الآپ احتمالية زغيرة كتير، بس كل جهاز بيتصرف بشكل مختلف، ونحنا منعتذر إذا سببنا أي إزعاج.</string>
-</resources>
+    <string name="ok">أوكي</string>
+    <string name="battery_dialog_title">وقف اپتميزايشن بطارية جهازك</string>
+    <string name="app_unrestricted_toast">بطارية الآپ اصلًا محطوطة ع «غير مقيد» \"Unrestricted\"</string>
+    <string name="app_info_intent_error">ما قدرنا نفتح معلومات الآپ تبع \"كلود ستريم\".</string>
+    <string name="music_singlar">موسيقى</string>
+    <string name="audio_book_singular">أوديو بوك</string>
+    <string name="custom_media_singluar">الميديا</string>
+    <string name="battery_dialog_message">لتضمن عدم انقطاع التنزيلات والنوتيفيكايشنات للبرامج التلفزيونية يلي مشتركلها، الآپ \"كلود ستريم\" بده إذن ليمشي بـ الباكگروند. ازا كبست أوكي، رح تتوجه ع صفحة معلومات التطبيق. هونيك، نزال حتى توصل ل «استخدام بطارية التطبيق» \"App battery usage\" وحط استخدام البطارية ع «غير مقيد» \"Unrestricted\". ملاحظة إنو هيدا الإذن ما بيعني إنو \"كلود ستريم 3\" رح تستنزف البطارية. ومش رح يشتغل الآن بـ الباكگروند إلّا عند الضرورة، متل لمّا تتلقا نوتيفيكايشن أو تنزل ڤيديو من الريپو الاصلي. فيك ترجع ترد هيدا الستنگ بـ«الإعدادات العامة» \"General settings\"، إزا غيرت رأيك.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -440,7 +440,7 @@
     <string name="tracks">المسارات</string>
     <string name="audio_tracks">مسار الصوت</string>
     <string name="video_tracks">مسار الفيديو</string>
-    <string name="apply_on_restart">تطبيق بعد إعادة التشغيل</string>
+    <string name="apply_on_restart">أعد تشغيل التطبيق لرؤية التغييرات.</string>
     <string name="safe_mode_title">الوضع الآمن قيد التشغيل</string>
     <string name="safe_mode_description">تم إيقاف تشغيل جميع الملحقات بسبب عطل لمساعدتك في العثور على الإضافة التي تسبب مشكلة.</string>
     <string name="safe_mode_crash_info">عرض بيانات الاعطال</string>
@@ -641,4 +641,13 @@
     <string name="clipboard_permission_error">خطأ في الوصول الي حافظة النسخ، برجاء المحاولة مرة اخرى.</string>
     <string name="toast_copied">تم النسخ!</string>
     <string name="clipboard_unknown_error">خطأ في عملية النسخ، برجاء نسخ ال logcat و ارساله الى مسؤولين دعم التطبيق.</string>
-</resources>
+    <string name="battery_dialog_title">تعطيل تحسين البطارية</string>
+    <string name="app_unrestricted_toast">تم ضبط استخدام بطارية التطبيق بالفعل على غير مقيد</string>
+    <string name="app_info_intent_error">غير قادر على فتح معلومات تطبيق CloudStream.</string>
+    <string name="audio_book_singular">كتاب صوتي</string>
+    <string name="ok">حسناً</string>
+    <string name="battery_dialog_message">لضمان عدم انقطاع التنزيلات والإشعارات للبرامج التلفزيونية المشتركة، يحتاج CloudStream إلى إذن للتشغيل في الخلفية. بالضغط على موافق، سيتم توجيهك إلى معلومات التطبيق. هناك، انتقل إلى استخدام بطارية التطبيق
+\nواضبط استخدام البطارية على غير مقيد. يرجى ملاحظة أن هذا الإذن لا يعني أن CS3 سوف يستنزف البطارية. ولن يعمل إلا في الخلفية عند الضرورة، كما هو الحال عند تلقي الإشعارات أو تنزيل مقاطع الفيديو من الملحقات الرسمية. إذا اخترت الإلغاء، فيمكنك ضبط هذا الإعداد لاحقًا في الإعدادات العامة.</string>
+    <string name="music_singlar">موسيقى</string>
+    <string name="custom_media_singluar">الوسائط</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bp/strings.xml b/app/src/main/res/values-bp/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="pick_source">Fontes</string>
     <string name="pick_subtitle">Legendas</string>
     <string name="reload_error">Tentando conectar novamente…</string>
-    <string name="go_back">Voltar</string>
+    <string name="go_back">Volte</string>
     <string name="play_episode">Reproduzir episódio</string>
     <!--<string name="need_storage">Permirtir baixar episódios</string>-->
     <string name="download">Download</string>
@@ -145,7 +145,7 @@
     <string name="backup_failed_error_format">Erro no backup de %s</string>
     <string name="search">Procurar</string>
     <string name="category_account">Contas e Segurança</string>
-    <string name="category_updates">Atualizações e backup</string>
+    <string name="category_updates">Atualizações e Backup</string>
     <string name="settings_info">Info</string>
     <string name="advanced_search">Procura Avançada</string>
     <string name="advanced_search_des">Mostrar resultados separados por fornecedor</string>
@@ -473,7 +473,7 @@
     <string name="nsfw_singular">Conteúdo +18</string>
     <string name="help">Ajuda</string>
     <string name="redo_setup_process">Processo de configuração de Redo</string>
-    <string name="update_notification_failed">Não pudemos instalar a nova versão do App</string>
+    <string name="update_notification_failed">Não foi possível instalar a nova versão do aplicativo</string>
     <string name="apk_installer_package_installer">instalador de pacotes</string>
     <string name="sort_by">Organizar por</string>
     <string name="sort_rating_desc">Votação (Alta para Baixa)</string>
@@ -541,7 +541,7 @@
     <string name="player_settings_play_in_mpv">MPV</string>
     <string name="skip_type_mixed_op">Abrindo mistura</string>
     <string name="player_settings_play_in_vlc">VLC</string>
-    <string name="apply_on_restart">Aplicar quando reiniciar</string>
+    <string name="apply_on_restart">Reinicie o aplicativo para ver as alterações.</string>
     <string name="safe_mode_crash_info">Visualização info de crash</string>
     <string name="audio_tracks">Faixas de áudio</string>
     <string name="sort_updated_new">Adicionado em (novo para antigo)</string>
@@ -631,4 +631,12 @@
     <string name="clipboard_permission_error">Erro ao acessar a área de transferência. Tente novamente.</string>
     <string name="repo_copy_label">Nome e URL do repositório</string>
     <string name="clipboard_unknown_error">Erro ao copiar. Copie o logcat e entre em contato com o suporte do aplicativo.</string>
-</resources>
+    <string name="battery_dialog_message">Para garantir downloads e notificações ininterruptos para programas de TV assinados, o CloudStream precisa de permissão para ser executado em segundo plano. Ao pressionar OK, você será direcionado para as informações do aplicativo. Lá, vá até Uso da bateria do aplicativo e defina o uso da bateria como Irrestrito. Observe que esta permissão não significa que o CS3 irá descarregar sua bateria. Ele só funcionará em segundo plano quando necessário, como ao receber notificações ou baixar vídeos de extensões oficiais. Se você optar por cancelar, poderá ajustar essa configuração posteriormente nas Configurações Gerais.</string>
+    <string name="ok">Ok</string>
+    <string name="battery_dialog_title">Desativar otimização de bateria</string>
+    <string name="app_unrestricted_toast">O uso da bateria do app já está definido como irrestrito</string>
+    <string name="app_info_intent_error">Não foi possível abrir as informações do aplicativo CloudStream.</string>
+    <string name="music_singlar">Música</string>
+    <string name="audio_book_singular">Áudio-livro</string>
+    <string name="custom_media_singluar">Mídia</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -383,7 +383,7 @@
     <string name="plugins_downloaded" formatted="true">Staženo: %d</string>
     <string name="audio_tracks">Zvukové stopy</string>
     <string name="video_tracks">Videostopy</string>
-    <string name="apply_on_restart">Použít při restartu</string>
+    <string name="apply_on_restart">Restartujte aplikaci pro použití změn.</string>
     <string name="safe_mode_title">Bezpečný režim povolen</string>
     <string name="extension_size">Velikost</string>
     <string name="extension_authors">Autoři</string>
@@ -633,4 +633,12 @@
     <string name="clipboard_unknown_error">Chyba při kopírování, zkopírujte prosím protokol a kontaktujte podporu aplikace.</string>
     <string name="toast_copied">Zkopírováno!</string>
     <string name="clipboard_permission_error">Chyba při přístupu ke schránce, zkuste to prosím znovu.</string>
-</resources>
+    <string name="ok">OK</string>
+    <string name="app_unrestricted_toast">Využití baterie aplikací je již nastaveno na neomezené</string>
+    <string name="app_info_intent_error">Nepodařilo se otevřít informace o aplikaci CloudStream.</string>
+    <string name="music_singlar">Hudba</string>
+    <string name="custom_media_singluar">Média</string>
+    <string name="battery_dialog_title">Zakažte optimalizace baterie</string>
+    <string name="battery_dialog_message">Aby bylo zajištěno nepřetržité stahování a upozornění na odebírané seriály, potřebuje aplikace CloudStream povolení ke spuštění na pozadí. Stisknutím tlačítka OK budete přesměrováni na informace o aplikaci. Tam přejděte na položku Využití baterie aplikací a nastavte možnost Využití baterie na hodnotu Neomezené. Upozorňujeme, že toto povolení neznamená, že CS3 bude vybíjet baterii. Na pozadí bude pracovat pouze v případě potřeby, například při přijímání oznámení nebo stahování videí z oficiálních rozšíření. Pokud se rozhodnete toto nastavení zrušit, můžete jej později upravit v Obecných nastaveních.</string>
+    <string name="audio_book_singular">Audiokniha</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
     <string name="skip_setup">Omitir configuración</string>
     <string name="preferred_media_subtext">Qué quieres ver</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">Poner en MAYÚSCULAS todos los subtítulos</string>
-    <string name="apply_on_restart">Se aplicarán los cambios al reiniciar la App</string>
+    <string name="apply_on_restart">Se aplicarán los cambios al reiniciar la App.</string>
     <string name="player_settings_play_in_app">Reproductor interno</string>
     <string name="extension_language">Idioma</string>
     <string name="apk_installer_legacy">Legacy (método antiguo)</string>
@@ -609,4 +609,12 @@
     <string name="toast_copied">¡Copiado!</string>
     <string name="clipboard_unknown_error">Error al copiar. Por favor, copie el logcat y comuníquese con el soporte de la aplicación.</string>
     <string name="clipboard_permission_error">Error al acceder al portapapeles. Inténtelo de nuevo.</string>
-</resources>
+    <string name="ok">De acuerdo</string>
+    <string name="battery_dialog_title">Desactivar optimización de batería</string>
+    <string name="music_singlar">Música</string>
+    <string name="app_unrestricted_toast">El uso de la batería de la aplicación está configurado sin restricciones</string>
+    <string name="app_info_intent_error">No se puede abrir la información de la aplicación CloudStream.</string>
+    <string name="custom_media_singluar">Media</string>
+    <string name="audio_book_singular">Audiolibro</string>
+    <string name="battery_dialog_message">Para garantizar descargas y notificaciones ininterrumpidas para programas de televisión suscritos, CloudStream necesita permiso para ejecutarse en segundo plano. Al presionar OK, se le dirigirá a información de la aplicación. Allí, desplácese hasta Uso de la batería de la aplicación y establezca el uso de la batería en Sin restricciones. Tenga en cuenta que este permiso no significa que CS3 agotará su batería. Solo funcionará en segundo plano cuando sea necesario, como cuando reciba notificaciones o descargue videos de extensiones oficiales. Si decide cancelar, puede ajustar esta configuración más adelante en los ajustes generales.</string>
+</resources>