Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.0% (662 of 675 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 96.4% (651 of 675 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 97.3% (657 of 675 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings) Translated using Weblate (Arabic (Levantine)) Currently translated at 99.7% (672 of 674 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 98.6% (665 of 674 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 98.9% (667 of 674 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings) Translated using Weblate (Nepali) Currently translated at 26.8% (181 of 674 strings) Translated using Weblate (Afrikaans) Currently translated at 29.9% (202 of 674 strings) Translated using Weblate (Amharic) Currently translated at 29.6% (200 of 674 strings) Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) Currently translated at 42.8% (289 of 674 strings) Translated using Weblate (Kannada) Currently translated at 33.8% (228 of 674 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Macedonian) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.5% (666 of 669 strings) Translated using Weblate (Macedonian) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.2% (664 of 669 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.2% (664 of 669 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 97.0% (649 of 669 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 97.0% (649 of 669 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 95.9% (642 of 669 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.4% (665 of 669 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 33.7% (226 of 669 strings) Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 99.8% (668 of 669 strings) Translated using Weblate (Arabic (Levantine)) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.4% (665 of 669 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 95.9% (642 of 669 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 50.2% (336 of 669 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 82.8% (554 of 669 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 94.7% (634 of 669 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Arabic (Levantine)) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.1% (663 of 669 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (669 of 669 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 90.2% (603 of 668 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 49.8% (333 of 668 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.5% (645 of 668 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 47.3% (316 of 668 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.4% (664 of 668 strings) Translated using Weblate (Nepali) Currently translated at 26.9% (180 of 668 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.1% (662 of 668 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 38.3% (256 of 668 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 99.7% (666 of 668 strings) Translated using Weblate (Nepali) Currently translated at 16.9% (113 of 668 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (666 of 668 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 45.2% (302 of 668 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Merge remote-tracking branch 'origin/master' Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 48.5% (324 of 668 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 48.5% (324 of 668 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 27.6% (185 of 668 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 27.6% (185 of 668 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 36.8% (246 of 668 strings) Translated using Weblate (Tagalog) Currently translated at 51.9% (347 of 668 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 78.8% (527 of 668 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 39.0% (261 of 668 strings) Translated using Weblate (Arabic (Levantine)) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 98.6% (659 of 668 strings) Co-authored-by: Aayush Shah <shahaayush999@gmail.com> Co-authored-by: Ahmed Abd El-Fattah <a.aelfattah5@gmail.com> Co-authored-by: Alexander Svärd <genc.demiri@hotmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Amir <amearb@duck.com> Co-authored-by: Anarchydr <patrikpik879@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Apostol Penkov <apostol.penkov@gmail.com> Co-authored-by: Bálint László <blaszlobors@gmail.com> Co-authored-by: CPavRou <mag@cleparo.fr> Co-authored-by: CakesTwix <cakestwix1@gmail.com> Co-authored-by: Cloudburst <18114966+C10udburst@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Clxff H3r4ld0 <123844876+clxf12@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Davi Silveira <davilego10@gmail.com> Co-authored-by: Davide Marcoli <davide.marcoli13@gmail.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me> Co-authored-by: Friso de Boer <collorfrisie@hotmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hubert Naciasta <hubert.naciasta@skiff.com> Co-authored-by: IamNotNickerson <IamNickerson@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Joana Trashlieva <j.trashlieva@gmail.com> Co-authored-by: Kjev <77635620+Kjev666@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Naga <yz2000.pro@gmail.com> Co-authored-by: NamelessGO <66227691+NameLessGO@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Ovi329 <avijitb129@gmail.com> Co-authored-by: Pizza Party <paol.m@proton.me> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Semih <semihbrn10@gmail.com> Co-authored-by: Slawa <slawa@slawagurevich.com> Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com> Co-authored-by: Sufyan Zahoor Jutt <sufyanpahore@gmail.com> Co-authored-by: TecnoLAZ <luispaulodias89@gmail.com> Co-authored-by: Yosra Boussaid <yosra.boussaid@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Zhenye Dong <dongzhenye@gmail.com> Co-authored-by: dabao1955 <dabao1955@163.com> Co-authored-by: delvani <inavleb@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: konatu saino <shironyann.tdbr@gmail.com> Co-authored-by: lucasmz <github@lucasmz.dev> Co-authored-by: maxim <maximtested@gmail.com> Co-authored-by: oops-wtf <cert.potatoes@gmail.com> Co-authored-by: stojkovskistefan <stefanstojkovski@gmail.com> Co-authored-by: tuan041 <tuananh163025ttt@gmail.com> Co-authored-by: v1s7 <v1s7@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ícaro Rodrigo Ferreira Da Fonseca Bezerra <icaro.bezerra@sptech.school> Co-authored-by: Ömer Faruk Sancak <keyiflerolsun@gmail.com> Co-authored-by: Сергій <sergiy.goncharuk.1@gmail.com> Co-authored-by: 电棍老板 <qwertyuiop9296@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/af/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/am/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/apc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/kn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/mk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ne/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/or/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/tl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/ur/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/app/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/apc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/mk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cloudstream/fastlane/zh_Hans/ Translation: Cloudstream/App Translation: Cloudstream/Fastlane
recloudstream · Feb 26, 2024 · a29582c · a29582c
1 parent 93d81ea
commit a29582c
Show file tree

Hide file tree

Showing 58 changed files with 799 additions and 393 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -105,4 +105,4 @@
     <string name="search_provider_text_types">Soek met behulp van tipes</string>
     <string name="subs_import_text" formatted="true">Voer lettertipes in deur dit in %s te plaas</string>
     <string name="cast_format" formatted="true">Rolverdeling: %s</string>
-</resources>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ajp/strings.xml b/app/src/main/res/values-ajp/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="no_season">ما في أجزاء</string>
     <string name="play_episode_toast">مشّي الحلقة</string>
     <string name="category_account">أكونتات</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">سرعة \"إيگن گرايڤي\"</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">سرعة الڤيديو</string>
     <string name="resume">كَمِّل</string>
     <string name="test_log">سِجِل</string>
     <string name="torrent_no_plot">ما نلاقى الوصف</string>
@@ -80,7 +80,6 @@
     <string name="delete">محي</string>
     <string name="start">بلش</string>
     <string name="apk_installer_settings_des">في تِلِفونات ما فيا تعوز الطريقة الجديدة لتجديد الآپات. جربو \"الطريقة القديمة\" إذا ما عم تنزل التجديدات.</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">بتزيد أوپسيونات لتحدد سرعة الڤيديو</string>
     <string name="picture_in_picture_des">بعد ما تسكر \"كلود ستريم\"، بكفي الڤيديو بشِباك زغير فوق غير آپ</string>
     <string name="no_chromecast_support_toast">هيدا المصدر ما بيدعم \"كروم كاست\"</string>
     <string name="advanced_search">تنبيش منظّم</string>
@@ -199,7 +198,7 @@
     <string name="check_for_update">شوف إذا في تجديد</string>
     <string name="render_error">في مشكلة بجهاز العرض (Renderer error)</string>
     <string name="show_title">العِنوان</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">پروكسي raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">پروكسي \"گِت هَب\"</string>
     <string name="limit_title_rez">جودة مشغل الڤيديو</string>
     <string name="show_sub">ملصق الترجمة</string>
     <string name="ova_singular">أوڤا</string>
@@ -265,7 +264,7 @@
     <string name="display_subbed_dubbed_settings">فرجي أنمي المدبلج-المترجم</string>
     <string name="pref_category_backup">النسخ الإحتياطي</string>
     <string name="pref_category_actions">الإجراءات</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">بتتجاوز منع \"گِت هَب\" بستعمال JSDelivr. معقول تقدي لتأخير بتجديدات الآپ بكم يوم.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">تجاوز منع روابط \"گِت هَب\" الـ\"raw\" بستعمال JSDelivr. معقول تقدي لتأخير تجديدات الآپ بكم يوم.</string>
     <string name="pref_category_player_features">ميزات مشغل الڤيديوات</string>
     <string name="remove_site_pref">شيل موقع</string>
     <string name="pref_category_player_layout">مظهر</string>
@@ -289,7 +288,7 @@
     <string name="category_ui">الشكل</string>
     <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$d ساعة %2$d ديقة</string>
     <string name="sort_clear">فضّى</string>
-    <string name="example_username">إسم أكونتي الكول</string>
+    <string name="example_username">إسم الأكونت</string>
     <string name="filter_bookmarks">فَلتِر الإشارات المرجعية</string>
     <string name="update_started">بَلَش التجديد</string>
     <string name="sort_copy">نسخ</string>
@@ -305,7 +304,7 @@
     <string name="play_episode">مشّي الحلقة</string>
     <string name="player_speed">سرعة الڤيديو</string>
     <string name="manage_accounts">تحكمو بالأكونتات</string>
-    <string name="example_lang_name">رمز اللغة (apc/ar/en)</string>
+    <string name="example_lang_name">رمز اللغة (ar)</string>
     <string name="create_account">عمول أكونت</string>
     <string name="enable_nsfw_on_providers">فرجي المحتوى الـ18+ بالمصادر يلي بتحتوي</string>
     <string name="preferred_media_settings">المحتوى المفضل</string>
@@ -334,8 +333,8 @@
     <string name="example_email">إي مايل (ع شكل: email@example.com)</string>
     <string name="next_episode_time_min_format" formatted="true">%d ديقة</string>
     <string name="category_provider_test">فحص المصادر</string>
-    <string name="example_site_url">example.com</string>
-    <string name="example_site_name">إسم الوبسيت الكول تبعي</string>
+    <string name="example_site_url">https://example.com</string>
+    <string name="example_site_name">إسم الوب سيت الجديدة</string>
     <string name="popup_play_file">فتاح ومَشّي الملف</string>
     <string name="app_theme_settings">نوع الألون</string>
     <string name="go_back">رجاع</string>
@@ -348,7 +347,7 @@
     <string name="primary_color_settings">اللون الاساسي</string>
     <string name="login">فوت ع الأكونت</string>
     <string name="app_subbed_text">مترجم</string>
-    <string name="stream">بِث</string>
+    <string name="stream">بِث من الإنترنت</string>
     <string name="home_play">مشي</string>
     <string name="download_storage_text">التخزين الجُواني</string>
     <string name="add_account">زيد أكونت</string>
@@ -382,11 +381,9 @@
     <string name="enter_pin_with_name" formatted="true">حطو الأرقام السرية لـ\"%s\"</string>
     <string name="apk_installer_legacy">الطريقة القديمة</string>
     <string name="subtitles_raised">معلى</string>
-    <string name="blank_repo_message">\"كلود ستريم\" ما بتجي مع مصادر ڤيديوات. لازم تنزلو المصادر من ريپوز.
+    <string name="blank_repo_message">\"كلود ستريم\" ما بتجي مع مصادر ڤيديوات. لازم تنزلو المصادر من ريپويات.
 \n
-\nفي معلومات على الـ\"ديسكورد\" تبعنا، أو فيكون تنبشو ع معلومات على الإنترنت.
-\n
-\nما فينا تحط الروابط تبع ريپوز المصادر هون من ورا \"سكاي يو كي المحدودة\" 🤮، يلي عازت تفكيرا المحدود لتجرب توقف هيدا الآپ بإستعمال \"قانون الألفية للملكية الرقميَّة\".</string>
+\nفي معلومات على الـ\"ديسكورد\" تبعنا، أو فيكن تنبشو ع معلومات على الإنترنت.</string>
     <string name="add_sync">زبد تتبع</string>
     <string name="mobile_data">3G/4G…</string>
     <string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">نفَتح %s</string>
@@ -410,7 +407,7 @@
     <string name="quality_hdr">HDR</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">مش منزل: %d</string>
     <string name="next">ل بعدو</string>
-    <string name="network_adress_example">رابط الڤيديو</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
     <string name="select_library">نقي الرفّ</string>
     <string name="subscription_deleted">وقفتو الإشتراك لـ\"%s\"</string>
     <string name="quality_workprint">WP</string>
@@ -569,7 +566,7 @@
     <string name="quality_dvd">دي ڤي دي</string>
     <string name="resolution">الجودة</string>
     <string name="set_default">عين الافتراضي</string>
-    <string name="referer">المرجع</string>
+    <string name="referer">المرجع (إختياري)</string>
     <string name="player_settings_play_in_app">المشغل يلي بـ\"كلود ستريم\"</string>
     <string name="setup_extensions_subtext">نزل لايحة المواقع يلي بدك تعوزن</string>
     <string name="enter_pin">حطو الأرقام السرية</string>
@@ -596,4 +593,10 @@
     <string name="auto_rotate_video_desc">غير إتجاه الشاشة أوتوماتيكيًا حسب شكل الڤيديو</string>
     <string name="links_reloaded_toast">رجع نعمل لاود لاللينك</string>
     <string name="copyTitle">نعمل كَپي للعنوان!</string>
-</resources>
+    <string name="result_search_tooltip">نبش بغير مصادر</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">نوتيفيكايشن عن حلقات جديدة</string>
+    <string name="recommendations_tooltip">فرجي الاقترحات</string>
+    <string name="speed_setting_summary">بتزيد خيار السرعة بالمشغل</string>
+    <string name="test_extensions">فحاص كل المصادر</string>
+    <string name="test_extensions_summary">هيدا الفحص معمول للمطورين وما بأكد لحالو إزا المصدر عم يشتغل.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/app/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -108,4 +108,4 @@
     <string name="action_open_watching">ተጨማሪ መረጃ</string>
     <string name="search_provider_text_types">ዓይነቶችን በመጠቀም ይፈልጉ</string>
     <string name="subs_import_text" formatted="true">ቅርጸ-ቁምፊዎችን በ%s ውስጥ በማስቀመጥ ያጫኑ</string>
-</resources>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="download_failed">فشل التنزيل</string>
     <string name="download_canceled">تم إلغاء التنزيل</string>
     <string name="download_done">تم التنزيل</string>
-    <string name="stream">بث</string>
+    <string name="stream">دفق الشبكة</string>
     <string name="error_loading_links_toast">خطأ في تحميل الرابط</string>
     <string name="download_storage_text">التخزين الداخلي</string>
     <string name="app_dubbed_text">مدبلج</string>
@@ -114,8 +114,7 @@
     <string name="player_subtitles_settings_des">إعدادات ترجمة المُشغل</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">ترجمة كروم كاست</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings_des">إعدادات ترجمة كروم كاست</string>
-    <string name="eigengraumode_settings">وضع إيغنغرافي</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">يضيف خيار السرعة في المُشغل</string>
+    <string name="eigengraumode_settings">سرعة التشغيل</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings">السحب لتقديم</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">اسحب من جانب إلى آخر للتحكم في موضعك في مقطع فيديو</string>
     <string name="swipe_to_change_settings">السحب لتغيير الإعدادات</string>
@@ -284,10 +283,10 @@
     <string name="category_general">عام</string>
     <string name="random_button_settings">زر العشوائي</string>
     <string name="random_button_settings_desc">إظهار زر عشوائي على الصفحة الرئيسية والمكتبة</string>
-    <string name="provider_lang_settings">لغات المزود</string>
+    <string name="provider_lang_settings">لغات الامتداد</string>
     <string name="app_layout">واجهة التطبيق</string>
     <string name="preferred_media_settings">المحتوى المفضل</string>
-    <string name="enable_nsfw_on_providers">تفعيل محتوى خاص للبالغين داخل المزودين المدعومين</string>
+    <string name="enable_nsfw_on_providers">تفعيل محتوى خاص للبالغين داخل الإمتداد المدعوم</string>
     <string name="subtitles_encoding">فك تشفير الترجمة</string>
     <string name="category_providers">المصادر</string>
     <string name="category_ui">الواجهة</string>
@@ -308,8 +307,8 @@
     <string name="example_username">إسم المستخدم</string>
     <string name="example_email">البريد الإلكتروني</string>
     <string name="example_ip">127.0.0.1</string>
-    <string name="example_site_name">إسم الموقع</string>
-    <string name="example_site_url">رابط الموقع</string>
+    <string name="example_site_name">إسم الموقع الجديد</string>
+    <string name="example_site_url">رابط الموقع مثلا : https://example.com</string>
     <string name="example_lang_name">اللغة (الإنجليزية)</string>
     <!--
     <string name="mal_account_settings" translatable="false">MAL</string>
@@ -400,8 +399,8 @@
     <string name="subtitles_filter_lang">تصفية حسب لغة الوسائط المفضلة</string>
     <string name="extras">اكسترا</string>
     <string name="trailer">مقطع دعائي</string>
-    <string name="network_adress_example">رابط الفيديو</string>
-    <string name="referer">المرجع</string>
+    <string name="network_adress_example">https://example.com/example.mp4</string>
+    <string name="referer">المرجع (اختياري)</string>
     <string name="next">التالي</string>
     <string name="provider_languages_tip">شاهد الفيديوهات بهذه اللغات</string>
     <string name="previous">السابق</string>
@@ -430,11 +429,9 @@
     <string name="plugins_downloaded" formatted="true">تم تحميل: %d</string>
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">مُعطل %d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">غير مُحمل: %d</string>
-    <string name="blank_repo_message">لا يحتوي CloudStream على مواقع مثبتة بشكل افتراضي. تحتاج إلى تثبيت المواقع من المستودعات.
+    <string name="blank_repo_message">لا يحتوي CloudStream على مواقع مثبتة افتراضيًا. تحتاج إلى تثبيت المواقع من المستودعات.
 \n
-\nبسبب إزالة قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية بدون تفكير مسبق بواسطة Sky UK Limited 🤮 ، لا يمكننا ربط موقع المستودع في التطبيق.
-\n
-\nانضم إلى Discord أو ابحث عبر الإنترنت.</string>
+\nانضم إلى ديسكورد أو ابحث عبر الإنترنت.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">عرض مستودعات المجتمع</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">قائمة عامة</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">جميع الترجمات حروف كبيرة</string>
@@ -557,8 +554,8 @@
     <string name="pref_category_bypass">تجاوز مزود خدمة الإنترنت</string>
     <string name="revert">استرجاع</string>
     <string name="jsdelivr_enabled">تعذر الوصول إلى جيثب. تشغيل وكيل jsDelivr …</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy_summary">تجاوز حظر GitHub باستخدام jsdelivr ، قد يتسبب في تأخير التحديثات لبضعة أيام.</string>
-    <string name="jsdelivr_proxy">وكيل raw.githubusercontent.com</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy_summary">تجاوز حظر عناوين URL الأولية لـ github باستخدام jsDelivr. قد يتسبب في تأخير التحديثات لبضعة أيام.</string>
+    <string name="jsdelivr_proxy">وكيل github</string>
     <string name="watch_quality_pref_data">جودة المشاهدة المفضلة (بيانات الجوال)</string>
     <string name="profile_number">الملف الشخصي %d</string>
     <string name="wifi">واي فاي</string>
@@ -624,4 +621,11 @@
     <string name="rotate_video">تدوير</string>
     <string name="auto_rotate_video_desc">تمكين التبديل التلقائي لاتجاه الشاشة بناءً على اتجاه الفيديو</string>
     <string name="copyTitle">تم نسخ العنوان!</string>
-</resources>
+    <string name="recommendations_tooltip">إظهار التوصيات</string>
+    <string name="speed_setting_summary">يضيف خيار السرعة في المُشغل</string>
+    <string name="test_extensions_summary">هذا الاختبار مخصص للمطورين فقط ولا يتحقق أو ينفي عمل أي ملحق.</string>
+    <string name="subscribe_tooltip">إشعار الحلقة الجديدة</string>
+    <string name="result_search_tooltip">البحث في امتدادات أخرى</string>
+    <string name="test_extensions">اختبار كافة الملحقات</string>
+    <string name="copyRepoUrl">تم نسخ عنوان مخزن الإضافة!</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ars/strings.xml b/app/src/main/res/values-ars/strings.xml
@@ -64,7 +64,6 @@
     <string name="advanced_search">البحث المتقدم</string>
     <string name="player_size_settings_des">إزالة الحدود السوداء</string>
     <string name="player_subtitles_settings">ترجمات</string>
-    <string name="eigengraumode_settings_des">يضيف خيار السرعة في المشغل</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">انقر نقرا مزدوجا للبحث</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings">انقر نقرًا مزدوجًا للإيقاف المؤقت</string>
     <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">اللاعب يبحث عن المبلغ (بالثواني)</string>
@@ -353,4 +352,4 @@
     <string name="documentaries_singular">وثائقي</string>
     <string name="site">موقع</string>
     <string name="limit_title">عنوان مشغل الفيديو بحد أقصى لعدد الأحرف</string>
-</resources>
+</resources>