Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Hosted Weblate #1042

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #1042

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
64 changes: 41 additions & 23 deletions app/src/main/res/values-ajp/strings.xml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

28 changes: 22 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -220,7 +220,7 @@
<string name="ova_singular">أوفا</string>
<string name="torrent_singular">تورنت</string>
<string name="documentaries_singular">وثائقي</string>
<string name="asian_drama_singular">دراما آسيوية</string>
<string name="asian_drama_singular">الدراما الآسيوية</string>
<string name="live_singular">بث حي</string>
<string name="nsfw_singular">+18</string>
<string name="other_singular">فيديو</string>
Expand Down Expand Up @@ -435,7 +435,7 @@
<string name="view_public_repositories_button">عرض مستودعات المجتمع</string>
<string name="view_public_repositories_button_short">قائمة عامة</string>
<string name="uppercase_all_subtitles">جميع الترجمات حروف كبيرة</string>
<string name="download_all_plugins_from_repo">تحميل جميع الإضافات من هذا المستودع\?</string>
<string name="download_all_plugins_from_repo">تحذير: لا يتحمل CloudStream 3 أي مسؤولية عن استخدام ملحقات الطرف الثالث ولا يقدم أي دعم لها!</string>
<string name="single_plugin_disabled" formatted="true">%s (معطل)</string>
<string name="tracks">المسارات</string>
<string name="audio_tracks">مسار الصوت</string>
Expand Down Expand Up @@ -631,7 +631,7 @@
<string name="biometric_setting_summary">افتح التطبيق باستخدام بصمة الإصبع ومعرف الوجه ورقم التعريف الشخصي والنمط وكلمة المرور.</string>
<string name="biometric_authentication_title">فتح سحابة البث</string>
<string name="password_pin_authentication_title">مصادقة كلمة المرور/رقم التعريف الشخصي</string>
<string name="biometric_prompt_description">تم إغلاق هذه الشاشة بسبب عدة محاولات فاشلة. الرجاء إعادة تشغيل التطبيق.</string>
<string name="biometric_prompt_description">بعد عدة محاولات فاشلة، سيتم إغلاق المطالبة. ما عليك سوى إعادة تشغيل التطبيق للمحاولة مرة أخرى.</string>
<string name="biometric_warning">لقد تم الآن نسخ بيانات CloudStream احتياطيًا. على الرغم من أن احتمال حدوث ذلك منخفض جدًا، إلا أن جميع الأجهزة يمكن أن تتصرف بشكل مختلف. في الحالات النادرة، التي يتم فيها منعك من الوصول إلى التطبيق، قم بمسح بيانات التطبيق بالكامل واستعادتها من نسخة احتياطية. نحن نأسف جدًا لأي إزعاج ناتج عن هذا.</string>
<string name="resume_remaining" formatted="true">%s
\nمتبقي</string>
Expand All @@ -646,8 +646,24 @@
<string name="app_info_intent_error">غير قادر على فتح معلومات تطبيق CloudStream.</string>
<string name="audio_book_singular">كتاب صوتي</string>
<string name="ok">حسناً</string>
<string name="battery_dialog_message">لضمان عدم انقطاع التنزيلات والإشعارات للبرامج التلفزيونية المشتركة، يحتاج CloudStream إلى إذن للتشغيل في الخلفية. بالضغط على موافق، سيتم توجيهك إلى معلومات التطبيق. هناك، انتقل إلى استخدام بطارية التطبيق
\nواضبط استخدام البطارية على غير مقيد. يرجى ملاحظة أن هذا الإذن لا يعني أن CS3 سوف يستنزف البطارية. ولن يعمل إلا في الخلفية عند الضرورة، كما هو الحال عند تلقي الإشعارات أو تنزيل مقاطع الفيديو من الملحقات الرسمية. إذا اخترت الإلغاء، فيمكنك ضبط هذا الإعداد لاحقًا في الإعدادات العامة.</string>
<string name="battery_dialog_message">لضمان عدم انقطاع التنزيلات والإشعارات للبرامج التلفزيونية المشتركة، يحتاج CloudStream إلى إذن للتشغيل في الخلفية. بالضغط على موافق، سيتم توجيهك إلى معلومات التطبيق. هناك، انتقل إلى 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 واضبط استخدام البطارية على 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙. يرجى ملاحظة أن هذا الإذن لا يعني أن CS3 سوف يستنزف البطارية. ولن يعمل إلا في الخلفية عند الضرورة، كما هو الحال عند تلقي الإشعارات أو تنزيل مقاطع الفيديو من الامتدادات الرسمية. إذا اخترت الإلغاء، فيمكنك ضبط هذا الإعداد لاحقًا في 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨.</string>
<string name="music_singlar">موسيقى</string>
<string name="custom_media_singluar">الوسائط</string>
</resources>
<string name="reset_btn">اعادة تعيين</string>
<string name="episode_upcoming_format" formatted="true">قادم خلال %s</string>
<string name="next_season_episode_format" formatted="true">سيتم إصدار الحلقة %1$d من الموسم %2$d في</string>
<string name="episode_action_cast_mirror">مرآة البث</string>
<string name="player_settings_play_in_fcast">بث ف</string>
<string name="player_settings_select_cast_device">حدد جهاز البث</string>
<string name="cs3wiki">CloudStream ويكي</string>
<string name="pref_category_security">إعدادات الأمان</string>
<string name="pref_category_accounts">الحسابات</string>
<string name="qr_image">صورة رمز الاستجابة السريعة</string>
<string name="dismiss">تجاهَل</string>
<string name="open_downloaded_repo">فتح المستودع</string>
<string name="device_pin_expired_message">لقد انتهت صلاحية الرمز السري الآن!</string>
<string name="auth_locally">تحقق محليا</string>
<string name="device_pin_url_message">قم بزيارة <b>%s</b> على هاتفك الذكي أو جهاز الكمبيوتر وأدخل الرمز أعلاه</string>
<string name="device_pin_error_message">لا يمكن الحصول على رمز PIN للجهاز، حاول المصادقة المحلية</string>
<string name="device_pin_counter_text">تنتهي صلاحية الرمز خلال %1$dm %2$ds</string>
</resources>