fixed portuguese translation

redglory · Feb 12, 2017 · d231ce7 · d231ce7
1 parent 3229add
commit d231ce7
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 13 additions and 13 deletions.
diff --git a/resources/language/English/strings.po b/resources/language/English/strings.po
@@ -88,6 +88,10 @@ msgctxt "#32019"
 msgid "Split TV Artwork by Media Sources"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#32020"
+msgid "Normalize names"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#32101"
 msgid "General"
 msgstr ""
@@ -127,7 +131,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "#32110"
 msgid "Do you want to normalize names? (useful for NFS file systems)"
 msgstr ""
-
-msgctxt "#32020"
-msgid "Normalize names"
-msgstr ""
diff --git a/resources/language/Portuguese/strings.po b/resources/language/Portuguese/strings.po
@@ -81,12 +81,16 @@ msgid "Split Artwork by Media Sources"
 msgstr "Separar Artwork por fonte de media"
 
 msgctxt "#32018"
-msgid "Split Movies Artwork"
-msgstr "Dividir Artwork de Filmes"
+msgid "Split Movies Artwork by Media Sources"
+msgstr "Separar Artwork de Filmes"
 
 msgctxt "#32019"
-msgid "Split TV Artwork"
-msgstr "Dividir Artwork de Séries de TV"
+msgid "Split TV Artwork by Media Sources"
+msgstr "Separar Artwork de Séries de TV"
+
+msgctxt "#32020"
+msgid "Normalize names"
+msgstr "Normalizar nomes"
 
 msgctxt "#32101"
 msgid "General"
@@ -126,8 +130,4 @@ msgstr "seleccionar se pretender armazenar o artwork em pastas separadas por fon
 
 msgctxt "#32110"
 msgid "Do you want to normalize names? (useful for NFS file systems)"
-msgstr "Pretende normalizar nomes? (útil se usar NFS como sistema de ficheiros)"
-
-msgctxt "#32020"
-msgid "Normalize names"
-msgstr "Normalizar nomes"
+msgstr "Pretende normalizar nomes? (útil se usar NFS como sistema de ficheiros)"