Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 14, 2022. It is now read-only.

Commit

Permalink
Update Dutch with English strings
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
redmaner committed Aug 21, 2014
1 parent bc79a70 commit 501f0de
Show file tree
Hide file tree
Showing 37 changed files with 2,156 additions and 712 deletions.
179 changes: 179 additions & 0 deletions Dutch/main/AntiSpam.apk/res/values-nl/strings.xml

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion Dutch/main/Backup.apk/res/values-nl/strings.xml
Expand Up @@ -205,7 +205,7 @@ om herstellen te annuleren"</string>
<string name="sc_unaccess_password_file">Wi-Fi wachtwoord niet opslaan</string>
<string name="sc_unauthorized">Certificaat niet geldig</string>
<string name="sdcard_no_enough_space">Niet genoeg ruimte op SD-kaart</string>
<string name="sdcard_no_enough_space_warning">Backup kan mislukken, maak ruimte vrij op uw SD-kaart er probeer het opnieuw?</string>
<string name="sdcard_no_enough_space_message">"There's not enough space on your phone's SD card."</string>
<string name="sdcard_unmounted">SD-kaart losgekoppeld of niet gevonden!</string>
<string name="select_all">Alles selecteren</string>
<string name="select_backup_item">Backup item selecteren</string>
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions Dutch/main/Bluetooth.apk/res/values-nl/strings.xml
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
<string name="auth_notif_message">Typ sessiesleutel voor %1$s</string>
<string name="auth_notif_ticker">OBEX verificatieverzoek</string>
<string name="auth_notif_title">Sessiesleutel</string>
<string name="bluetooth_share_file_name">bluetooth_content_share</string>
<string name="bpp_authentication_timeout_message">Er was een time-out bij de invoer van de sessie sleutel met %1$s</string>
<string name="bpp_cancel">Annuleren</string>
<string name="bpp_main">Bluetooth Printen</string>
Expand Down Expand Up @@ -117,7 +118,9 @@ Het bestand accepteren?"</string>
<string name="permlab_bluetoothShareManager">Download manager</string>
<string name="permlab_bluetoothWhitelist">Whitelist bluetooth apparaat toegang.</string>
<string name="permlab_handoverStatus">Ontvang BT overdracht verzending uitzendingen.</string>
<string name="process"/>
<string name="share_prepare">Bluetooth Delene voorbereiden</string>
<string name="sharedUserId"/>
<string name="start_server">TCP-server starten</string>
<string name="status_bpp_aborted_by_printer">Afdrukken mislukt, afgebroken door de printer</string>
<string name="status_bpp_canceled_by_user">Afdrukken geannuleerd door gebruiker</string>
Expand Down
94 changes: 92 additions & 2 deletions Dutch/main/Browser.apk/res/values-nl/strings.xml

Large diffs are not rendered by default.

54 changes: 46 additions & 8 deletions Dutch/main/BugReport.apk/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,45 +1,83 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="action_cancel">Cancel</string>
<string name="action_confirm">Select</string>
<string name="action_submit">Indienen</string>
<string name="app_empty">"You haven't downloaded any apps"</string>
<string name="app_label">Feedback</string>
<string name="app_title">"Bug Report Center"</string>
<string name="bluetooth_problem1">"Can't pair with third-party devices"</string>
<string name="bluetooth_problem2">"Can't detect third-party devices"</string>
<string name="bluetooth_problem3">"Can't send files"</string>
<string name="bluetooth_problem4">"Can't receive files"</string>
<string name="btn_send">Verzenden</string>
<string name="bugreport_feedback_from">Van: %s</string>
<string name="camera_problem1">Bad photo quality</string>
<string name="camera_problem2">"Can't connect to Camera with USB"</string>
<string name="camera_problem3">Camera force quits</string>
<string name="camera_problem4">"Can't switch between back and front cameras"</string>
<string name="camera_problem5">Camera stops working</string>
<string name="description">Beschrijving (vereist)</string>
<string name="discard_draft_dialog_button_cancel">Annuleren</string>
<string name="discard_draft_dialog_button_discard">OK</string>
<string name="discard_draft_dialog_content">Verslag is gewijzigd, klik op Ok om het concept te verwijderen.</string>
<string name="discard_draft_dialog_title">Concept verwijderen</string>
<string name="err_type">Feedback type</string>
<string name="err_type_call">Bel problemen</string>
<string name="err_type_data_lost">Gegevens verloren</string>
<string name="err_type_force_close">Force close</string>
<string name="err_type_network">Netwerk problemen</string>
<string name="err_type_others">Anderen</string>
<string name="err_type_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="err_type_camera">Camera</string>
<string name="err_type_nonsystemapp">Other apps</string>
<string name="err_type_power_consuming">Stroomverbruik</string>
<string name="err_type_reboot">Systeem Herstart</string>
<string name="err_type_signal">Network issues</string>
<string name="err_type_suggestion">Suggestie</string>
<string name="err_type_systemapp">MIUI apps</string>
<string name="err_type_wifi">WLAN</string>
<string name="hot_problem">View common bugs</string>
<string name="loading_apps">Creating list…</string>
<string name="loading_hot_problem">Loading…</string>
<string name="menu_attach_screenshot">Schermafdruk toevoegen</string>
<string name="menu_copy">Kopiëren</string>
<string name="menu_discard">Verwijderen</string>
<string name="menu_send">Verslag verzenden</string>
<string name="network_err">"Can't connect to the network. Check your data connection and try refeshing."</string>
<string name="network_unavailable_dialog_button_ok">OK</string>
<string name="network_unavailable_dialog_content">Feedback wordt verzonden zodra er een mobiel netwerk beschikbaar is</string>
<string name="network_unavailable_dialog_title">Netwerk niet beschikbaar</string>
<string name="no_userbook_toast">"Read Me doesn't exist"</string>
<string name="non_system_app_select">Downloaded apps</string>
<string name="nonsystemapp_description">Describe the issue</string>
<string name="packaging_dialog_content">Verslag wordt gegenereerd, een moment geduld...</string>
<string name="power_consuming_problem1">Increased power consumption after update</string>
<string name="power_consuming_problem2">Using this app eats up my power</string>
<string name="power_consuming_problem3">High power consumption during standby</string>
<string name="reboot_problem1">"Can't reboot"</string>
<string name="reboot_problem2">Reboots randomly when using a certain app</string>
<string name="refresh">Refresh</string>
<string name="report_miui">Verslag uitbrengen aan MIUI</string>
<string name="screen_lock">Screen lock</string>
<string name="section_description">Beschrijving</string>
<string name="section_err_type">Feedback type</string>
<string name="section_screenshot">Schermafdruk</string>
<string name="signal_problem1">No signal</string>
<string name="signal_problem2">Weak signal</string>
<string name="status_msg_collecting_log">Logs verzamelen...</string>
<string name="status_msg_pending_upload">%d feedback wordt geüpload...</string>
<string name="suggestion_description">"I hope you'll add X feature, because…"</string>
<string name="suggestion_problem1">You should add this feature because…</string>
<string name="system_app_select">Built-in apps</string>
<string name="systemui">Notification shade</string>
<string name="title_hot_problem">Common bugs</string>
<string name="toast_description_required">Bescrijving is vereist voor verzenden</string>
<string name="toast_feedback_pending_wlan">Feedback wordt verzonden zodra er een WI-FI netwerk beschikbaar is</string>
<string name="toast_feedback_submitted">Feedback is succesvol verzonden</string>
<string name="toast_feedbackservice_in_submit">Sending previous feedback…</string>
<string name="toast_pending_log_collection">Logs verzamelen, een moment geduld...</string>
<string name="toast_report_copied_to_clipboard">Verslag gekopiëerd naar klembord</string>
<string name="toast_report_sent_failed">Verslag verzenden mislukt!</string>
<string name="toast_report_sent_succeed">Verslag succesvol verzonden!</string>
<string name="user_feedback">Gebruikers Feedback</string>
<string name="userbook_name">User guide</string>
<string name="wifi_problem1">"Can't automatically connect to secure WLAN"</string>
<string name="wifi_problem2">WLAN signal is weak</string>
<string name="wifi_problem3">WLAN disconnects unexpectedly</string>
<string name="wifi_problem4">"Can't connect to network"</string>
<string name="wlan_unavailable_dialog_button_ok">OK</string>
<string name="wlan_unavailable_dialog_button_sent">Nu verzenden</string>
<string name="wlan_unavailable_dialog_content">%s is vereist voor 2G/3G gegevens, klik OK om alleen met WI-FI te verzenden</string>
Expand Down

0 comments on commit 501f0de

Please sign in to comment.