fix: dataset page showing errors on page refreshing

[nina992]

Overview

On setting page/dataset, if refresh page, a warning appears

What I've done

skip the undefined or empty scene id when fetching the dataset list

What I haven't done

How I tested

Screenshot

Which point I want you to review particularly

Memo

[netlify]

✅ Deploy Preview for reearth-web ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	deb6b95
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/reearth-web/deploys/62b04b7a5767ef00081b91e9
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-253--reearth-web.netlify.app/
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[codecov]

Codecov Report

Merging #253 (deb6b95) into main (b0e8e67) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #253   +/-   ##
=======================================
  Coverage   51.33%   51.33%           
=======================================
  Files          56       56           
  Lines        1165     1165           
  Branches      182      182           
=======================================
  Hits          598      598           
  Misses        505      505           
  Partials       62       62