Sergio Pokrovskij: +re~i, TEZ

revo/gener.xml

@@ -10,8 +10,9 @@
       <gra><vspec>tr</vspec></gra>
       <snc mrk="gener.0i.produkti">
         <dif>
-          <ref tip="super" cel="produkt.0i">Produkti</ref>
-          ekzistigante:
+          <ref tip="super" cel="produk.0i.BIO">Produkti</ref>
+          per fizika, &hcirc;emia, biologia, matematika a&ubreve; komputa procezo,
+          ekzistigante el io alikvalita a&ubreve; alisubstanca a&ubreve; el nenio:
           <ekz>
             <tld/>i elektron;
           </ekz><ekz>
@@ -223,7 +224,7 @@
         </dif>
         <trd lng="fr">g&eacute;n&eacute;ration<klr tip="ind"> (fait d'engendrer)</klr></trd>
         <trd lng="hu">nemz&eacute;s</trd>  
-      <trd lng="nl">verwekking</trd>
+        <trd lng="nl">verwekking</trd>
         <trd lng="pl">p&lstroke;odzenie</trd>
         <trd lng="pt">gera&ccedil;&atilde;o<klr tip="amb"> (ato de gerar)</klr></trd>
         <trdgrp lng="ru">
@@ -271,7 +272,7 @@
             </trdgrp>
             <trd lng="pl">narz&aogonek;dy p&lstroke;ciowe</trd>
             <trd lng="ru">&c_d;&c_je;&c_t;&c_o;&c_r;&c_o;&c_d;&c_n;&c_y;&c_je;
-&c_o;&c_r;&c_g;&c_a;&c_n;&c_y;</trd>
+              &c_o;&c_r;&c_g;&c_a;&c_n;&c_y;</trd>
           </ekz>
         </dif>
         <trdgrp lng="ru">
@@ -296,7 +297,6 @@
       <trd lng="pl">p&lstroke;ciowy</trd>
     </drv>
 
-
     <drv mrk="gener.0o">
       <kap><tld/>o<fnt>Z</fnt></kap>
       <snc mrk="gener.0o.ado">
@@ -317,18 +317,67 @@
             <fnt>
               <aut>John Francis</aut>:
               <vrk><url
-              ref="http://www.esperanto.mv.ru/Kolekto/Kosmo.html"
+                  ref="http://www.esperanto.mv.ru/Kolekto/Kosmo.html"
                   >La kosmo</url></vrk>
             </fnt>.
           </ekz>
         </dif>
         <ref tip="sin" cel="gent.0o.familio">gento</ref>
+        <trd lng="ru">&c_r;&c_o;&c_d;<klr> (&c_f;&c_a;&c_m;&c_i;&c_l;&c_i;&c_ja;)</klr></trd>
+      </snc>
+    </drv>
+
+    <drv mrk="gener.re0i">
+      <kap>re<tld/>i</kap>
+      <gra><vspec>tr</vspec></gra>
+      <snc mrk="gener.re0i.produkti">
+        <dif>
+          Ree produkti ion foruzitan:
+          <ekz>
+            oni povas uzi vegeta&jcirc;ojn por re<tld/>i oksigenon
+            konsumatan de la homoj;
+          </ekz><ekz>
+            anta&ubreve;tagmeze &ccirc;iu havos sufi&ccirc;e da tempo por re<tld/>i
+            sian sanon dum aktiva ripozado: promenado, biciklado,
+            na&gcirc;ado, sunumado
+            <fnt>
+              <vrk><url ref="http://www.esperanto.koszalin.pl/28cebalta.html"
+                  >La 28-a &Ccirc;ebalta esperantista printempo (2006)</url></vrk>
+            </fnt>
+          </ekz>
+        </dif>
+        <trdgrp lng="ru">
+          <trd>&c_v;&c_o;&c_s;&c_s;&c_t;&c_a;&c_n;&c_o;&c_v;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>,
+          <trd>&c_r;&c_je;&c_g;&c_je;&c_n;&c_je;&c_r;&c_i;&c_r;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
+        </trdgrp>
+      </snc>
+
+      <snc mrk="gener.re0i.BIO">
+        <dif>
+          Rekreskigi perditan organon a&ubreve; ties parton:
+          <ekz>
+            marstelo re<tld/>is la perditan brakon.
+          </ekz><ekz>
+            la homo &ccirc;iutage re<tld/>as multmilionojn da &ccirc;eloj
+            de la ha&ubreve;to, sango ktp
+            <fnt>
+              <vrk><url
+ ref="http://www.fw.hu/eventoj/steb/biologio/enkond-fokuso/f874-p08.htm"
+                  >Enkonduko en la biologion</url></vrk>
+            </fnt>.
+          </ekz>
+        </dif>
+        <trd
+lng="ru">&c_r;&c_je;&c_g;&c_je;&c_n;&c_je;&c_r;&c_i;&c_r;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
       </snc>
     </drv>
 
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.14  2006/06/22 16:31:02  revo
+  Sergio Pokrovskij: +~o, +0.produkt*, +ekz
+
   Revision 1.13  2006/04/17 16:34:38  revo
   Sergio Pokrovskij: 4 subsnc, ekz