Skip to content

Commit

Permalink
Sergio Pokrovskij: +sen~a
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Jan 5, 2005
1 parent 366e655 commit 4379dde
Showing 1 changed file with 49 additions and 4 deletions.
53 changes: 49 additions & 4 deletions revo/karakt.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@
</ekz><ekz>
forteco de <tld/>o<fnt>Z</fnt>;
</ekz><ekz>
la <tld/>oj de la Shakespeare'aj herooj estas profunde
la <tld/>oj de la &Scirc;ekspiraj herooj estas profunde
studitaj.
</ekz>
</dif>
Expand All @@ -33,6 +33,7 @@
<trd>karakter</trd>
</trdgrp>
</snc>

<snc mrk="karakt.0o.ecaro">
<dif>
Aro de la distingigaj, individuigaj trajtoj; ecaro:
Expand Down Expand Up @@ -65,6 +66,7 @@
<trd>karakter</trd>
</trdgrp>
</snc>

<trd lng="be">&c_h;&c_a;&c_r;&c_a;&c_k;&c_t;&c_a;&c_r;</trd>
<trd lng="de">Charakter</trd>
<trdgrp lng="fr">
Expand All @@ -84,10 +86,9 @@ caract&eacute;rise)</klr></trd>,
<kap><tld/>a</kap>
<snc mrk="karakt.0a.propra">
<dif>
Propra, apartenanta al ies <tld/>o<sncref ref="karakt.0o.ecaro"/>
Propra, apartenanta al ies <tld/>o<sncref ref="karakt.0o.ecaro"/>:
<ekz>
kunmetado de vortoj estas <tld/>a eco de la lingvo
germana
kunmetado de vortoj estas <tld/>a eco de la lingvo germana
<fnt><bib>LR</bib>,
<lok>La Esperantisto, 1891, p. 23</lok></fnt>;
</ekz><ekz>
Expand Down Expand Up @@ -136,9 +137,53 @@ lng="ru">&c_h;&c_a;&c_r;&c_A;&c_k;&c_t;&c_je;&c_r;&c_n;&c_a;&c_ja;
lng="ru">&c_h;&c_a;&c_r;&c_a;&c_k;&c_t;&c_je;&c_r;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
</drv>

<drv mrk="karakt.sen0a">
<kap>sen<tld/>a</kap>
<snc mrk="karakt.0a.senvola">
<uzo tip="fak">PSI</uzo>
<dif>
Senvola, cedema, facile subi&gcirc;anta al la opinioj kaj influoj
de la aliaj, al kiu mankas propra
<tld/>o<sncref ref="karakt.0o.PSI"/>:
<ekz>
mia patro estis tre ri&ccirc;a homo, natura aristokrato,
bonege edukita, sed beda&ubreve;rinde sen<tld/>a
<fnt>
<aut>V. Devjatnin</aut>: <vrk>Arturo</vrk>.
<lok>Fundamenta Krestomatio</lok>.
</fnt>;
</ekz><ekz>
certe vi, kiu legas tiujn &ccirc;i liniojn, ne apartenas al tiaj
senpripensaj, facilanimaj kaj sen<tld/>aj homoj, kiuj
turni&gcirc;as la&ubreve; la vento
<fnt>
<aut>H. Seppik</aut>: <vrk>La tuta Esperanto</vrk>.
</fnt>.
</ekz>
</dif>
</snc>

<snc mrk="karakt.0a.senkolora">
<dif>
Al kiu mankas propraj trajtoj
<tld/>aj<sncref ref="karakt.0o.specifa"/>,
<refgrp tip="sin">
<ref cel="banal.0a">banala</ref>,
<ref cel="plat.0a">plata</ref>
</refgrp>.
</dif>
</snc>

<trd
lng="ru">&c_b;&c_je;&c_s;&c_h;&c_a;&c_r;&c_a;&c_k;&c_t;&c_je;&c_r;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
</drv>

</art>
<!--
$Log$
Revision 1.16 2005/01/04 17:31:01 revo
Sergio Pokrovskij: +~a
Revision 1.15 2004/11/30 17:31:10 revo
Marc Bavant: kor trd fr
Expand Down

0 comments on commit 4379dde

Please sign in to comment.