Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
8e8140c
commit 8fd8522
Showing
1 changed file
with
69 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,69 @@ | ||
<?xml version="1.0"?> | ||
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd"> | ||
|
||
<vortaro> | ||
<art mrk="$Id: patogen.xml,v 1.1 2024/01/12 07:24:15 afido Exp $"> | ||
<kap> | ||
<rad>patogen</rad>/a | ||
<fnt><bib>PIV1</bib></fnt> | ||
</kap> | ||
|
||
<drv mrk="patogen.0a"> | ||
<kap><tld/>a</kap> | ||
<uzo tip="fak">MED</uzo> | ||
<snc> | ||
<dif> | ||
Malsaniga: | ||
<ekz> | ||
aidoso pro difektigo de imunstato akcelas la disvastiĝon de <klr>[…]</klr> aliaj | ||
malsanoj, multaj kutime ne <tld/>aj kaj kondiĉo-<tld/>aj mikroboj fariĝas tre | ||
danĝeraj kaj kaŭzas aidoso-ligitajn malsanojn | ||
<fnt> | ||
<bib>Monato</bib> | ||
<aut>Vladimir Lemelev</aut> | ||
<vrk><url ref="&Monato;/2004/008278.html" | ||
>Damokla glavo super la homaro</url></vrk> | ||
<lok>2004</lok> | ||
</fnt>; | ||
</ekz> | ||
<ekz> | ||
la infektan (aŭ <tld/>an) prionan proteinon oni signas per &leftquot;<nom>PrPSc</nom>&rightquot; | ||
<fnt> | ||
<bib>Monato</bib> | ||
<aut>Vladimir Lemelev</aut> | ||
<vrk><url ref="&Monato;/2006/008861.php" | ||
>Nova etapo en biologio kaj medicino</url></vrk> | ||
<lok>2006</lok> | ||
</fnt>; | ||
</ekz> | ||
<ekz> | ||
laŭdifine, la homa imuna sistemo defendas onin kontraŭ eksteraj kaj <tld/>aj | ||
elementoj | ||
<fnt> | ||
<bib>Monato</bib> | ||
<aut>Roberto Pigro</aut> | ||
<vrk><url ref="&Monato;/2013/010953.php" | ||
>Zorga gardisto nenion preteratentas</url></vrk> | ||
<lok>2013</lok> | ||
</fnt>. | ||
</ekz> | ||
</dif> | ||
<trd lng="de">pathogen</trd> | ||
<trd lng="en">pathogen</trd> | ||
<trd lng="fr">pathogène</trd> | ||
</snc> | ||
</drv> | ||
|
||
</art> | ||
|
||
<!-- | ||
$Log$ | ||
--> | ||
|
||
<!-- | ||
$Log: patogen.xml,v $ | ||
versio 1.1 2024/01/12 07:24:15 | ||
Wolfram Diestel: nova artikolo | ||
--> | ||
</vortaro> | ||
|