Carlos Garcia: +trd es -ism -ist

revuloj · Oct 20, 2016 · 928cd9d · 928cd9d
1 parent b8de6c3
commit 928cd9d
Showing 1 changed file with 9 additions and 5 deletions.
diff --git a/revo/satan.xml b/revo/satan.xml
@@ -52,7 +52,8 @@
    </trdgrp>
   <trdgrp lng="es">
      <trd>sat&aacute;n</trd>,
-     <trd>diablo</trd>
+     <trd>diablo</trd>,
+     <trd>satan&aacute;s</trd>
    </trdgrp>
   <trdgrp lng="fr">
      <trd>satan</trd>,
@@ -83,13 +84,15 @@
     <dif>
       Kultado, adorado de <tld/>o:
       <ekz>
-        &ccirc;i-okaze majstro Christoforo vendis sian animon al la <tld 
+        &ccirc;i-okaze majstro Christoforo vendis sian animon al la <tld
+
         lit="S"/>o, do, li uzas <tld/>ismon
         <fnt><bib>SatirRak</bib>, <lok>Supersti&ccirc;o</lok></fnt>.
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="cs">satanizmus</trd>
+  <trd lng="es">satanismo</trd>
   <trd lng="fr">satanisme</trd>
   <trd lng="pl">satanizm</trd>
   <trd lng="sk">satanizmus</trd>
@@ -114,13 +117,17 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="cs">satanista</trd>
+  <trd lng="es">satanista</trd>
   <trd lng="fr">sataniste</trd>
   <trd lng="pl">satanista</trd>
   <trd lng="sk">satanista</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.19  2016/10/06 10:10:14  revo
+Sebastian Cyprych: +trd pl
+
 Revision 1.18  2015/07/04 08:37:43  revo
 aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 
@@ -137,8 +144,5 @@ Revision 1.14  2009/01/30 17:30:29  revo
 Russ Williams: +trd en
 
 Revision 1.13  2004/01/22 17:30:44  revo
-Emmanuel Debanne: +trd fr
-
-Revision 1.12  2003/01/04 17:34:11  revo
 -->
 </vortaro>