Jeromo Vasxe: + per~ulo

revuloj · Jan 30, 2020 · c4969d0 · c4969d0
1 parent 9719537
commit c4969d0
Showing 1 changed file with 44 additions and 23 deletions.
diff --git a/revo/fort.xml b/revo/fort.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 
 <vortaro>
-<art mrk="$Id$">
+<art mrk="$Id: fort.xml,v 1.44 2020/01/31 00:10:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>fort</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -57,8 +57,7 @@
   </snc>
   <snc mrk="fort.0a.intensa">
     <dif>
-      Altgrada, <ref tip="sin"
-        cel="intens.0a.impresa">intensa<sncref/></ref>;
+      Altgrada, <ref tip="sin" cel="intens.0a.impresa">intensa<sncref/></ref>;
       posedanta en alta grado siajn karakterizajn ecojn:
       <ekz>
         <tld/>a sento, kolero, intereso, bezono, dozo, fulmotondro,
@@ -94,8 +93,7 @@
   <snc mrk="fort.0a.fortika">
     <uzo tip="stl">ARK</uzo>
     <dif>
-      <ref tip="dif"
-        cel="fortik.0a.materialo">Fortika<sncref/></ref>,
+      <ref tip="dif" cel="fortik.0a.materialo">Fortika<sncref/></ref>,
         <ref tip="sin" cel="firm.0a.fiksita">firma<sncref/></ref>:
       <ekz>
         <tld/>a muro, fortika&jcirc;o, &scirc;nuro, teksa&jcirc;o,
@@ -388,6 +386,7 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="en">mighty</trd>
+  <trd lng="fr">puissant</trd>
   <trdgrp lng="it">
     <trd>potente</trd>,
     <trd>possente</trd>
@@ -792,7 +791,7 @@
 
 <drv mrk="fort.per0eta">
   <kap>per<tld/>eta<fnt>Z</fnt></kap>
-  <snc>
+  <snc mrk="fort.per0eta.KOMUNE">
     <dif>
       Malmilda.
     </dif>
@@ -803,6 +802,29 @@
   </trdgrp>
 </drv>
 
+<drv mrk="fort.per0ulo">
+  <kap>
+    per<tld/>ulo
+  </kap>
+  <snc mrk="fort.per0ulo.KOMUNE">
+    <dif>
+      Tiu, kiu uzas sian forton, sian plian povon por atako kaj detruo:
+      <ekz>
+        la tiel nomata Akto pri Homaj Rajtoj kaj Demokratio de Honkongo 2019, kiun
+        adoptis la usona senato lastatempe, <klr>[&#8230;]</klr> apogas radikalajn
+        per<tld/>ulojn
+        <fnt>
+          <aut>Li</aut>
+          <vrk><url ref="http://esperanto.cri.cn/2521/2019/12/01/173s208192.htm">
+          Usono devas for&jcirc;eti duoblajn normojn sub la flago de "homaj rajtoj" kaj "demokratio"</url></vrk>
+          <lok>&Ccirc;ina Radio Internacia, 2019-12-01</lok>
+        </fnt>.
+      </ekz>
+    </dif>
+  </snc>
+  <trd lng="fr">casseur</trd>
+</drv>
+
 <drv mrk="fort.seksper0i">
   <kap>seksper<tld/>i</kap>
   <gra><vspec>tr</vspec></gra>
@@ -814,8 +836,8 @@
         <klr>...</klr> partigis la grandbienulon <klr>...</klr>
         dum ebriuloj seksper<tld/>is lian edzinon
         <fnt>
-          <aut>H. Pontoppidan, trad. L. B. Storm</aut>,
-          <vrk>La vaganto</vrk>, <lok>Norda Prismo, 57:2</lok>.
+          <aut>H. Pontoppidan, trad. L. B. Storm</aut>
+          <vrk>La vaganto</vrk> <lok>Norda Prismo, 57:2</lok>.
         </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
@@ -824,7 +846,7 @@
         la am' aspektas same io besta: ||
         la ambrakumo &scirc;ajnas seksper<tld/>o
         <fnt>
-          <aut>K. Kalocsay</aut>, <vrk>En &ccirc;i murdepoko</vrk>,
+          <aut>K. Kalocsay</aut> <vrk>En &ccirc;i murdepoko</vrk>
           <lok>Tra la &scirc;tormo, 1939&ndash;1945</lok>.
         </fnt>.
       </ekz>
@@ -853,8 +875,7 @@
     <trd>bra&cacute; <ind>si&lstroke;&aogonek;</ind></trd>,
     <trd>zniewala&cacute;</trd>
   </trdgrp>
-  <trd
-  lng="ru">&c_i;&c_z;&c_n;&c_a;&c_s;&c_i;&c_l;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
+  <trd lng="ru">&c_i;&c_z;&c_n;&c_a;&c_s;&c_i;&c_l;&c_o;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
   <trd lng="sk">zn&aacute;silni&tcaron;</trd>
 </drv>
 
@@ -909,7 +930,7 @@
   <kap>super<tld/>o</kap>
   <snc mrk="fort.super0o.avantagxo">
   <dif>
-    <ref tip="dif" cel="avanta.0o">avanta&gcirc;o</ref>
+    <ref tip="dif" cel="avanta.0o">Avanta&gcirc;o</ref>.
     <ekz>
       <klr>...</klr> la timo, ke kiel lingvo internacia estos eble
       elektita ia el la lingvoj naciaj kaj ke tiam <klr>...</klr>
@@ -918,23 +939,21 @@
       &ccirc;iuj aliaj popoloj
       <fnt><bib>EE</bib>, <lok>&ccirc;ap. 2a</lok></fnt>.
     </ekz>
-    </dif>
-     <trdgrp lng="en">
+  </dif>
+  <trdgrp lng="en">
     <trd>upper hand</trd>,
     <trd>edge</trd>, <trd>advantage</trd>
   </trdgrp>
   </snc>
-
   <snc mrk="fort.super0o.per0o">
   <dif>
-    <ref tip="dif" cel="fort.per0o">per<tld/>o</ref>
+    <ref tip="dif" cel="fort.per0o">Per<tld/>o</ref>.
      <trdgrp lng="en">
     <trd>force</trd>,
     <trd>violence</trd>
   </trdgrp>
   </dif>
   </snc>
-
   <snc mrk="fort.super0o.JUR">
     <uzo tip="fak">JUR</uzo>
     <dif>
@@ -999,8 +1018,7 @@
     </adm>
   </snc>
   <trd lng="en">electromotive force</trd>
-  <trd
-  lng="be">&c_e;&c_l;&c_je;&c_k;&c_t;&c_r;&c_a;&c_r;&c_u;&c_h;&c_a;&c_ju;&c_ch;&c_a;&c_ja;
+  <trd lng="be">&c_e;&c_l;&c_je;&c_k;&c_t;&c_r;&c_a;&c_r;&c_u;&c_h;&c_a;&c_ju;&c_ch;&c_a;&c_ja;
   <ind>&c_s;&c_ib;&c_l;&c_a;</ind></trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>elektrohybn&aacute; s&iacute;la</trd>,
@@ -1054,7 +1072,13 @@
 </drv>
 </art>
 <!--
-$Log$
+$Log: fort.xml,v $
+versio 1.44 2020/01/31 00:10:53
+Jeromo Vasxe: + per~ulo
+
+Revision 1.43  2018/06/03 23:10:17  revo
+Dusan Juretic: +trd es
+
 Revision 1.42  2016/06/03 20:10:33  revo
 Omar Belingheri: +trd it
 
@@ -1071,8 +1095,5 @@ Revision 1.38  2015/06/29 16:29:38  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
 Revision 1.37  2014/08/18 01:10:11  revo
-Jeromo Vasxe: + sen~igxi
-
-Revision 1.36  2014/06/09 16:10:34  revo
 -->
 </vortaro>