+trd ha

revuloj · Jun 18, 2021 · ec138c4 · ec138c4
1 parent 568f74e
commit ec138c4
Show file tree

Hide file tree

Showing 59 changed files with 201 additions and 141 deletions.
diff --git a/revo/magnet.xml b/revo/magnet.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: magnet.xml,v 1.63 2021/06/17 20:05:55 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: magnet.xml,v 1.64 2021/06/18 18:19:52 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>magnet</rad>/o
@@ -59,6 +59,7 @@
   <trd lng="fy">magneet</trd>
   <trd lng="gl">im&#xE1;n</trd>
   <trd lng="gu">&#xA9A;&#xAC1;&#xA82;&#xAAC;&#xA95;</trd>
+  <trd lng="ha">maganadisu</trd>
   <trd lng="hi">&#x91A;&#x941;&#x902;&#x92C;&#x915;</trd>
   <trd lng="hr">magnet</trd>
   <trd lng="hu">m&aacute;gnes</trd>

diff --git a/revo/man.xml b/revo/man.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: man.xml,v 1.101 2021/06/18 15:36:06 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: man.xml,v 1.102 2021/06/18 18:19:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>man</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -186,7 +186,7 @@
         en siaj <tld/>oj la sorton de <klr>[...]</klr>;
       </ekz>
       <ekz>
-        la sorto de l' afero estas nun <klr>[&#8230;]</klr> en la <tld/>oj
+        la sorto de l' afero estas nun <klr>[&#x2026;]</klr> en la <tld/>oj
         <klr>(dependas)</klr> de ni &ccirc;iuj
         <fnt>
           <bib>DL</bib>
@@ -217,9 +217,9 @@
     </refgrp>
   </snc>
   <trd lng="af">hand</trd>
-  <trd lng="am">&#x12A5;&#4869;</trd>
+  <trd lng="am">&#x12A5;&#x1305;</trd>
   <trd lng="ar">&#x64A;&#x62F;</trd>
-  <trd lng="az">&#601;l</trd>
+  <trd lng="az">&#x259;l</trd>
   <trd lng="be">&c_r;&c_u;&c_k;&c_a; <klr tip="amb">(&c_k;&c_ib;&c_s;&c_mol;&c_c;&c_mol;)</klr></trd>
   <trd lng="bg">&c_r;&c_malmol;&c_k;&c_a;</trd>
   <trd lng="bn">&#x9B9;&#x9BE;&#x9A4;</trd>
@@ -238,10 +238,11 @@
   <trd lng="fy">h&#xE2;n</trd>
   <trd lng="gl">man</trd>
   <trd lng="gu">&#xAB9;&#xABE;&#xAA5;</trd>
-  <trd lng="hi">&#2361;&#x93E;&#2341;</trd>
+  <trd lng="ha">hannu</trd>
+  <trd lng="hi">&#x939;&#x93E;&#x925;</trd>
   <trd lng="hr">ruka</trd>
   <trd lng="hu">k&eacute;z</trd>
-  <trd lng="hy">&#1393;&#1381;&#x57C;&#1412;</trd>
+  <trd lng="hy">&#x571;&#x565;&#x57C;&#x584;</trd>
   <trd lng="id">tangan</trd>
   <trd lng="is">h&#xF6;nd</trd>
   <trd lng="it">mano</trd>
@@ -252,9 +253,9 @@
   <trd lng="ko">&#xC190;</trd>
   <trd lng="lo">&#xEA1;&#xEB7;</trd>
   <trd lng="ml">&#xD15;&#xD48;</trd>
-  <trd lng="mr">&#2361;&#x93E;&#2340;</trd>
-  <trd lng="my">&#x101C;&#4096;&#x103A;</trd>
-  <trd lng="ne">&#2361;&#x93E;&#2340;</trd>
+  <trd lng="mr">&#x939;&#x93E;&#x924;</trd>
+  <trd lng="my">&#x101C;&#x1000;&#x103A;</trd>
+  <trd lng="ne">&#x939;&#x93E;&#x924;</trd>
   <trd lng="nl">hand</trd>
   <trd lng="ny">dzanja</trd>
   <trd lng="pa">&#xA26;&#xA3E; &#xA39;&#xA71;&#xA25;</trd>
@@ -291,8 +292,7 @@
         la grakanta &ccirc;ifonulino havis en la <tld/>ego krizantemon tiel bluan, kian vi
         povas nur deziri
         <fnt>
-          <vrk><url
-          ref="https://lek.esperanto.sk/2018.12.15_PosxRakontoj/TEKSTOJ-TEXTY/02%20BLUA%20KRIZANTEMO.pdf">Blua
+          <vrk><url ref="https://lek.esperanto.sk/2018.12.15_PosxRakontoj/TEKSTOJ-TEXTY/02%20BLUA%20KRIZANTEMO.pdf">Blua
           Krizantemo</url></vrk>
         </fnt>.
       </ekz>
@@ -393,7 +393,7 @@
       Jam uzita, ne nova, brokanta;
       raportata, onidira:
       <ekz>
-        eblas multon fari <klr>[&#8230;]</klr> a&ccirc;eti malpli, a&ccirc;eti
+        eblas multon fari <klr>[&#x2026;]</klr> a&ccirc;eti malpli, a&ccirc;eti
         dua<tld/>ajn aferojn, partopreni en senmonaj
         inter&scirc;an&gcirc;aj retoj
         <fnt>
@@ -512,8 +512,7 @@
 
 <drv mrk="man.cxirkaux0o">
   <kap><ofc>*</ofc>&ccirc;irka&ubreve;<tld/>o <fnt><bib>F</bib>, <lok>Universala
-  Vortaro, <url
-  ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-4996">&ccirc;irka&ubreve;'man'</url></lok></fnt></kap>
+  Vortaro, <url ref="http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html#av-4996">&ccirc;irka&ubreve;'man'</url></lok></fnt></kap>
   <snc mrk="man.cxirkaux0o.TEKS">
     <dif>
       <ref tip="super" cel="bracel.0o">Braceleto</ref> portata &ccirc;e
@@ -765,7 +764,7 @@
       </ekz>
       <ekz>
         la elfknabino prenis lin je <tld/>artiko, kaj li ridis
-        <klr>[&#8230;]</klr>
+        <klr>[&#x2026;]</klr>
         <fnt>
           <bib>Fab2</bib>
           <lok>Monteto de elfoj</lok>
@@ -1006,4 +1005,4 @@ Michel Cantigneaux: "cxirkaux/man/o" fundamenta kunmetajxo el la U.V.
 
 Revision 1.51  2017/12/19 09:10:15  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>
diff --git a/revo/mangx.xml b/revo/mangx.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: mangx.xml,v 1.142 2021/06/17 20:05:56 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: mangx.xml,v 1.143 2021/06/18 18:19:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>man&gcirc;</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -163,6 +163,7 @@
   <trd lng="fy">ite</trd>
   <trd lng="gl">comer</trd>
   <trd lng="gu">&#xA96;&#xABE;&#xAAF;</trd>
+  <trd lng="ha">ku ci</trd>
   <trd lng="hi">&#x916;&#x93E;&#x928;&#x947;</trd>
   <trd lng="hr">jesti</trd>
   <trd lng="hu">eszik</trd>
@@ -374,6 +375,7 @@
   <trd lng="fy">iten</trd>
   <trd lng="gl">alimentos</trd>
   <trd lng="gu">&#xA96;&#xACB;&#xAB0;&#xABE;&#xA95;</trd>
+  <trd lng="ha">abinci</trd>
   <trd lng="hi">&#x92D;&#x94B;&#x91C;&#x928;</trd>
   <trd lng="hr">hrana</trd>
   <trd lng="hu">&eacute;tkez&eacute;s</trd>

diff --git a/revo/mantel.xml b/revo/mantel.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: mantel.xml,v 1.80 2021/06/17 20:05:56 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: mantel.xml,v 1.81 2021/06/18 18:19:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>mantel</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -194,6 +194,7 @@
   <trd lng="fy">jas</trd>
   <trd lng="gl">abrigo</trd>
   <trd lng="gu">&#xA95;&#xACB;&#xA9F;</trd>
+  <trd lng="ha">gashi</trd>
   <trd lng="hi">&#x915;&#x94B;&#x91F;</trd>
   <trd lng="hr">kaput</trd>
   <trd lng="hy">&#x57E;&#x565;&#x580;&#x561;&#x580;&#x56F;&#x578;&#x582;</trd>

diff --git a/revo/mar.xml b/revo/mar.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: mar.xml,v 1.106 2021/06/17 20:05:56 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: mar.xml,v 1.107 2021/06/18 18:19:53 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>*</ofc>
       <rad>mar</rad>/o
@@ -156,6 +156,7 @@
   <trd lng="fy">see</trd>
   <trd lng="gl">mar</trd>
   <trd lng="gu">&#xAB8;&#xAAE;&#xAC1;&#xAA6;&#xACD;&#xAB0;</trd>
+  <trd lng="ha">t&#x1EBD;ku</trd>
   <trd lng="hi">&#x938;&#x92E;&#x941;&#x926;&#x94D;&#x930;</trd>
   <trd lng="hr">more</trd>
   <trd lng="hu">tenger</trd>

diff --git a/revo/mas.xml b/revo/mas.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: mas.xml,v 1.72 2021/06/17 20:05:57 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: mas.xml,v 1.73 2021/06/18 18:19:53 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>*</ofc>
       <rad>mas</rad>/o
@@ -75,6 +75,7 @@
   <trd lng="fy">mis</trd>
   <trd lng="gl">masa</trd>
   <trd lng="gu">&#xAB8;&#xAAE;&#xAC2;&#xAB9;</trd>
+  <trd lng="ha">taro</trd>
   <trd lng="hi">&#x938;&#x93E;&#x92E;&#x942;&#x939;&#x93F;&#x915;</trd>
   <trd lng="hr">masa</trd>
   <trd lng="hu">t&ouml;meg</trd>

diff --git a/revo/masxin.xml b/revo/masxin.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: masxin.xml,v 1.79 2021/06/17 20:05:57 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: masxin.xml,v 1.80 2021/06/18 18:19:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>ma&scirc;in</rad>/o
@@ -126,6 +126,7 @@
   <trd lng="fy">masine</trd>
   <trd lng="gl">m&#xE1;quina</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAE;&#xAB6;&#xAC0;&#xAA8;</trd>
+  <trd lng="ha">inji</trd>
   <trd lng="hi">&#x92E;&#x936;&#x940;&#x928;</trd>
   <trd lng="hr">ure&#x111;aj</trd>
   <trd lng="hu">g&eacute;p(ezet)</trd>

diff --git a/revo/maten.xml b/revo/maten.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: maten.xml,v 1.71 2021/06/17 20:05:57 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: maten.xml,v 1.72 2021/06/18 18:19:53 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>maten</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -52,6 +52,7 @@ d&iacute;a)</klr></trd>
   <trd lng="fy">moarntiid</trd>
   <trd lng="gl">ma&#xF1;&#xE1;</trd>
   <trd lng="gu">&#xAB8;&#xAB5;&#xABE;&#xAB0;&#xAC7;</trd>
+  <trd lng="ha">da safe</trd>
   <trd lng="he">&#xFB31;&vav;&qof;&resh;</trd>
   <trd lng="hi">&#x938;&#x941;&#x92C;&#x939;</trd>
   <trd lng="hr">jutro</trd>

diff --git a/revo/melodi.xml b/revo/melodi.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: melodi.xml,v 1.60 2021/06/17 20:05:57 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: melodi.xml,v 1.61 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>1</ofc>
   <rad>melodi</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -48,6 +48,7 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="gl">melod&#xED;a</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAE;&#xAC7;&#xAB2;&#xACB;&#xAA1;&#xAC0;</trd>
+  <trd lng="ha">karin wa&#x199;a</trd>
   <trd lng="hi">&#x930;&#x93E;&#x917;</trd>
   <trd lng="hr">melodija</trd>
   <trdgrp lng="hu">

diff --git a/revo/mem.xml b/revo/mem.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: mem.xml,v 1.73 2021/06/17 20:05:57 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: mem.xml,v 1.74 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
     <ofc>*</ofc>
     <rad>mem</rad>
@@ -191,6 +191,7 @@ a&ubreve;gusto 1912</vrk>
   <trd lng="fy">sels</trd>
   <trd lng="gl">auto</trd>
   <trd lng="gu">&#xAB8;&#xACD;&#xAB5;</trd>
+  <trd lng="ha">kai</trd>
   <trd lng="hi">&#x906;&#x924;&#x94D;&#x92E;</trd>
   <trd lng="hr">samouprave</trd>
   <trd lng="hy">&#x56B;&#x576;&#x584;&#x576;&#x578;&#x582;&#x580;&#x578;&#x582;&#x575;&#x576;</trd>

diff --git a/revo/memor.xml b/revo/memor.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: memor.xml,v 1.85 2021/06/17 20:05:57 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: memor.xml,v 1.86 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>memor</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -84,6 +84,7 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="gl">te&#xF1;a en conta</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAF;&#xABE;&#xAA6;</trd>
+  <trd lng="ha">tuna</trd>
   <trd lng="hi">&#x92F;&#x93E;&#x926;</trd>
   <trd lng="hr">zapamtite</trd>
   <trdgrp lng="hu">

diff --git a/revo/mens.xml b/revo/mens.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: mens.xml,v 1.66 2021/06/17 20:05:57 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: mens.xml,v 1.67 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>3</ofc>
   <rad>mens</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -103,6 +103,7 @@
   <trd lng="fy">geast</trd>
   <trd lng="gl">mente</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAE;&#xAA8;</trd>
+  <trd lng="ha">hankali</trd>
   <trd lng="hi">&#x92E;&#x928;</trd>
   <trd lng="hr">um</trd>
   <trd lng="hu">&eacute;sz</trd>

diff --git a/revo/mensog.xml b/revo/mensog.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: mensog.xml,v 1.68 2021/06/16 18:34:06 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: mensog.xml,v 1.69 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>*</ofc>
       <rad>mensog</rad>/i
@@ -111,6 +111,7 @@
   <trd lng="fy">lizze</trd>
   <trd lng="gl">mentira</trd>
   <trd lng="gu">&#xA85;&#xAB8;&#xAA4;&#xACD;&#xAAF;</trd>
+  <trd lng="ha">&#x199;arya</trd>
   <trd lng="hi">&#x91D;&#x942;&#x920;</trd>
   <trd lng="hr">la&#x17E;</trd>
   <trd lng="hu">hazugs&aacute;g</trd>

diff --git a/revo/met.xml b/revo/met.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: met.xml,v 1.90 2021/06/17 20:05:58 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: met.xml,v 1.91 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>met</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -357,6 +357,7 @@
   <trd lng="fy">sette</trd>
   <trd lng="gl">po&#xF1;er</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAE;&#xAC2;&#xA95;&#xAC0;</trd>
+  <trd lng="ha">sa</trd>
   <trd lng="hi">&#x921;&#x93E;&#x932;</trd>
   <trd lng="hr">staviti</trd>
   <trdgrp lng="hu">

diff --git a/revo/metal.xml b/revo/metal.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: metal.xml,v 1.62 2021/06/17 20:05:58 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: metal.xml,v 1.63 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc><ofc>1</ofc><ofc>8</ofc>
   <rad>metal</rad>/o
@@ -54,6 +54,7 @@
   <trd lng="fy">metaal</trd>
   <trd lng="gl">met&#xE1;licos</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAE;&#xAC7;&#xA9F;&#xAB2;</trd>
+  <trd lng="ha">karfe</trd>
   <trd lng="hi">&#x927;&#x93E;&#x924;&#x941;</trd>
   <trd lng="hr">metala</trd>
   <trd lng="hu">f&eacute;m</trd>

diff --git a/revo/metod.xml b/revo/metod.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: metod.xml,v 1.68 2021/06/17 20:05:58 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: metod.xml,v 1.69 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>1</ofc>
   <rad>metod</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -162,6 +162,7 @@
   <trd lng="fy">metoade</trd>
   <trd lng="gl">m&#xE9;todo</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAA;&#xAA6;&#xACD;&#xAA7;&#xAA4;&#xABF;</trd>
+  <trd lng="ha">hanyar</trd>
   <trd lng="hi">&#x935;&#x93F;&#x927;&#x93F;</trd>
   <trd lng="hr">na&#x10D;in</trd>
   <trdgrp lng="hu">

diff --git a/revo/mez.xml b/revo/mez.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: mez.xml,v 1.97 2021/06/17 20:05:58 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: mez.xml,v 1.98 2021/06/18 18:19:54 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>mez</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -99,6 +99,7 @@
   <trd lng="fy">sintrum</trd>
   <trd lng="gl">medio</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAE;&#xAA7;&#xACD;&#xAAF;&#xAAE;</trd>
+  <trd lng="ha">tsakiya</trd>
   <trd lng="hi">&#x92C;&#x940;&#x91A;</trd>
   <trd lng="hr">srednji</trd>
   <trd lng="hu">k&ouml;z&eacute;p</trd>
@@ -508,6 +509,7 @@
   <trd lng="fy">middei</trd>
   <trd lng="gl">mediod&#xED;a</trd>
   <trd lng="gu">&#xAAC;&#xAAA;&#xACB;&#xAB0;&#xAC7;</trd>
+  <trd lng="ha">karkatar rana</trd>
   <trd lng="hi">&#x926;&#x94B;&#x92A;&#x939;&#x930;</trd>
   <trd lng="hr">podne</trd>
   <trd lng="hy">&#x56F;&#x565;&#x57D;&#x585;&#x580;</trd>