MON-3775: add tests for CMO collection profiles

The tests cover the following cases:
* Apply every collection profile, and check if the expected
  `ServiceMonitor`s are available.
* CMO configuration reconciliation after a collection profile is applied
  is checked within the CMO tests itself.
* Prometheus `*monitor` selectors' reconciliation after a collection
  profile is applied is checked within the CMO tests itself.

Refer: openshift/enhancements#1298

Signed-off-by: Pranshu Srivastava <rexagod@gmail.com>

go.mod

@@ -17,12 +17,12 @@ require (
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
-	github.com/google/uuid v1.3.0
+	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/k8snetworkplumbingwg/network-attachment-definition-client v1.3.0
 	github.com/lestrrat/go-jsschema v0.0.0-20181205002244-5c81c58ffcc3
 	github.com/lithammer/dedent v1.1.0
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.0
-	github.com/onsi/gomega v1.29.0
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.14.0
+	github.com/onsi/gomega v1.30.0
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0
 	github.com/openshift/api v0.0.0-20240410141538-3c0461467316
 	github.com/openshift/apiserver-library-go v0.0.0-20240313131158-facc40cc7688
@@ -32,42 +32,43 @@ require (
 	github.com/openshift/library-go v0.0.0-20240422143640-fad649cbbd63
 	github.com/pborman/uuid v1.2.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/prometheus/client_golang v1.16.0
-	github.com/prometheus/client_model v0.4.0
-	github.com/prometheus/common v0.44.0
+	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/client v0.73.2
+	github.com/prometheus/client_golang v1.18.0
+	github.com/prometheus/client_model v0.5.0
+	github.com/prometheus/common v0.45.0
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
 	github.com/spf13/cobra v1.7.0
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6-0.20210604193023-d5e0c0615ace
 	github.com/spf13/viper v1.8.1
-	github.com/stretchr/objx v0.5.0
-	github.com/stretchr/testify v1.8.4
+	github.com/stretchr/objx v0.5.2
+	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.10
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.10
-	golang.org/x/crypto v0.16.0
-	golang.org/x/net v0.19.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.10.0
+	golang.org/x/crypto v0.21.0
+	golang.org/x/net v0.22.0
+	golang.org/x/oauth2 v0.18.0
 	google.golang.org/grpc v1.58.3
 	gopkg.in/src-d/go-git.v4 v4.13.1
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
-	k8s.io/api v0.29.0
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.0
-	k8s.io/apimachinery v0.29.0
+	k8s.io/api v0.29.3
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.3
+	k8s.io/apimachinery v0.29.3
 	k8s.io/apiserver v0.29.0
 	k8s.io/cli-runtime v0.29.0
-	k8s.io/client-go v0.29.0
+	k8s.io/client-go v0.29.3
 	k8s.io/component-base v0.29.0
 	k8s.io/component-helpers v0.29.0
-	k8s.io/klog/v2 v2.110.1
+	k8s.io/klog/v2 v2.120.1
 	k8s.io/kube-aggregator v0.29.0
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231010175941-2dd684a91f00
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240322212309-b815d8309940
 	k8s.io/kubectl v0.29.0
 	k8s.io/kubernetes v1.29.0
 	k8s.io/legacy-cloud-providers v0.29.0
 	k8s.io/pod-security-admission v0.29.0
-	k8s.io/utils v0.0.0-20230726121419-3b25d923346b
+	k8s.io/utils v0.0.0-20240310230437-4693a0247e57
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.14.3-0.20230601165947-6ce0bf390ce3
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1
-	sigs.k8s.io/yaml v1.3.0
+	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
 )
 
 require (
@@ -96,7 +97,6 @@ require (
 	github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df // indirect
 	github.com/armon/circbuf v0.0.0-20150827004946-bbbad097214e // indirect
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20210307081110-f21760c49a8d // indirect
-	github.com/benbjohnson/clock v1.1.0 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
@@ -119,21 +119,21 @@ require (
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/docker/libtrust v0.0.0-20160708172513-aabc10ec26b7 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
-	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
+	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.0 // indirect
 	github.com/emirpasic/gods v1.12.0 // indirect
 	github.com/euank/go-kmsg-parser v2.0.0+incompatible // indirect
-	github.com/evanphx/json-patch v5.6.0+incompatible // indirect
+	github.com/evanphx/json-patch v5.9.0+incompatible // indirect
 	github.com/exponent-io/jsonpath v0.0.0-20151013193312-d6023ce2651d // indirect
 	github.com/fatih/camelcase v1.0.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
 	github.com/go-asn1-ber/asn1-ber v1.5.4 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.4.2 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.3.0 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.19.6 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.22.3 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 // indirect
 	github.com/godbus/dbus/v5 v5.1.0 // indirect
 	github.com/gofrs/uuid v4.4.0+incompatible // indirect
@@ -177,7 +177,7 @@ require (
 	github.com/liggitt/tabwriter v0.0.0-20181228230101-89fcab3d43de // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.5 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
+	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/mistifyio/go-zfs v2.1.2-0.20190413222219-f784269be439+incompatible // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-wordwrap v1.0.1 // indirect
@@ -202,9 +202,11 @@ require (
 	github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible // indirect
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20210911075715-681adbf594b8 // indirect
 	github.com/pkg/profile v1.3.0 // indirect
-	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
+	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/pquerna/cachecontrol v0.1.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.10.1 // indirect
+	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.73.2 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
+	github.com/robfig/cron v1.2.0 // indirect
 	github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1 // indirect
 	github.com/rubiojr/go-vhd v0.0.0-20200706105327-02e210299021 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
@@ -246,19 +248,19 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	go.starlark.net v0.0.0-20230525235612-a134d8f9ddca // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
-	go.uber.org/goleak v1.2.1 // indirect
+	go.uber.org/goleak v1.3.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	go.uber.org/zap v1.24.0 // indirect
+	go.uber.org/zap v1.26.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230522175609-2e198f4a06a1 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.15.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.6.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.18.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.16.1 // indirect
+	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.18.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.126.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
+	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230726155614-23370e0ffb3e // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
@@ -284,6 +286,7 @@ require (
 	k8s.io/mount-utils v0.0.0 // indirect
 	k8s.io/sample-apiserver v0.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.28.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/kube-storage-version-migrator v0.0.6-0.20230721195810-5c8923c5ff96 // indirect
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.13.5-0.20230601165947-6ce0bf390ce3 // indirect