- Update version of parallel and change its embedded citation
instructions to use `womm parallel --citation`
- Improve instructions and error messages
- Add command to reset cached image prefix