Strip trailing single period in a pose.

[relsqui]

No one ever does this on purpose. If there's more than one, assume it's intentional, but don't add a new one when displaying to the room. There's other useful end punctuation stuff which could be done, which is all pretty obvious.