send a hash instead of a string so we can colorize in the plugin

post-commit

@@ -38,7 +38,10 @@ info_array = `svnlook info --revision #{rev} #{path}`.strip.split(/\n/, 4)
 # guess what the repository name is
 repos = path.split(/\//).last
 
-# colorize it. we can make this look pretty later
-message = "\0032#{info_array[0]}\003 * \0039#{repos}:/\003 \002[#{rev}]\002 - #{info_array[3].gsub(/\n/, ' ')}"
+msg = { :author     => info_array[0],
+        :revision   => rev,
+        :repository => repos,
+        :log        => info_array[3].gsub(/\n/, ' ')
+      }
 
-sw.send_msg message
+sw.send_msg msg