switch to compilerOptions as kotlinOptions was deprecated in kotlin 2.0

[robstoll]

---

I confirm that I have read the Contributor Agreements v1.0, agree to be bound on them and confirm that my contribution is compliant.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 92.45%. Comparing base (c494fa2) to head (0757db7).

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #1764      +/-   ##
============================================
- Coverage     92.73%   92.45%   -0.28%     
  Complexity      116      116              
============================================
  Files           442      442              
  Lines          4941     4641     -300     
  Branches        234      234              
============================================
- Hits           4582     4291     -291     
+ Misses          312      302      -10     
- Partials         47       48       +1     

Flag	Coverage Δ
current	92.45% <ø> (ø)
current_windows	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.