tree shake doesn't respect for...of literal of array

[TooBug]

Rollup Version

2.69.0

Operating System (or Browser)

Chrome

Node Version (if applicable)

No response

Link To Reproduction

https://rollupjs.org/repl/?version=2.69.0&shareable=JTdCJTIyZXhhbXBsZSUyMiUzQW51bGwlMkMlMjJtb2R1bGVzJTIyJTNBJTVCJTdCJTIybmFtZSUyMiUzQSUyMm1haW4uanMlMjIlMkMlMjJjb2RlJTIyJTNBJTIyY29uc3QlMjBmb28lMjAlM0QlMjAlNUIlN0IlMjB2YWx1ZSUzQSUyMDElMjAlN0QlNUQlNUNuJTVDbmZvciUyMChjb25zdCUyMGl0ZW0lMjBvZiUyMGZvbyklMjAlN0IlNUNuJTIwJTIwaXRlbS52YWx1ZSUyMCUzRCUyMDAlNUNuJTdEJTVDbiU1Q25pZiUyMChmb28lNUIwJTVELnZhbHVlJTIwJTNEJTNEJTNEJTIwMCklMjAlN0IlNUNuJTIwJTIwY29uc29sZS5sb2coJ0hlbGxvJyklNUNuJTdEJTIyJTJDJTIyaXNFbnRyeSUyMiUzQXRydWUlN0QlNUQlMkMlMjJvcHRpb25zJTIyJTNBJTdCJTIyb3V0cHV0JTIyJTNBJTdCJTIyZm9ybWF0JTIyJTNBJTIyZXMlMjIlN0QlMkMlMjJ0cmVlc2hha2UlMjIlM0F0cnVlJTdEJTdE

Expected Behaviour

const foo = [{ value: 1 }];

for (const item of foo) {
  item.value = 0;
}

if (foo[0].value === 0) {
  console.log('Hello');
}

Actual Behaviour

const foo = [{ value: 1 }];

for (const item of foo) {
  item.value = 0;
}

[rollup-bot]

This issue has been resolved via #4949 as part of rollup@3.20.7. You can test it via npm install rollup.