Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Italian translation + 2 small Javadoc fixes #46

Merged
merged 2 commits into from Aug 30, 2011
Merged

Italian translation + 2 small Javadoc fixes #46

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2bde97a
Fixed 2 small errors in Javadoc
miniBill Aug 30, 2011
94f49d7
Italian translation
miniBill Aug 30, 2011
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
76 changes: 76 additions & 0 deletions agit/res/values-it/strings.xml
View file
Open in desktop
@@ -0,0 +1,76 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Agit</string>
<string name="app_strap">Client Git per Android</string>
<string name="suggest_repos_button">Repository consigliati...</string>
<string name="about_app_menu_option">About</string>
<string name="about_activity_title">About...</string>
<string name="using_ssh_activity_title">Guida per l\'installazione di SSH</string>
<string name="clone_launcher_activity_title">Clona...</string>
<string name="clone_menu_option">Clona...</string>
<string name="enter_clone_url">Url</string>
<string name="clone_target_folder_label">Cartella di destinazione</string>
<string name="clone_url_hint">Url del repository</string>
<string name="clone_directory_hint">Cartella di destinazione</string>
<string name="clone_readiness_needs_user_to_enter_a_url">Inserisci l\'url di un repository - o scegli tra uno
dei #suggest_repo[repository consigliati].
</string>
<string name="clone_readiness_folder_already_exists">La cartella esiste già -
#specify_target_dir[specificare una posizione alternativa]?
</string>
<string name="clone_readiness_repository_folder_already_exists">La cartella esiste già in locale - visualizzare
#view_existing_repo[il repository esistente]?
</string>
<string name="ssh_agent_not_correctly_installed">Nessun agente SSH disponibile - visualizzare
#view_ssh_instructions[la guida per l\'installazione di SSH]?
</string>

<string name="repo_list_title">Repository locali</string>

<string name="use_default_target_directory_checkbox_label">Usa destinazione predefinita</string>
<string name="bare_repo_checkbox_label">Bare</string>

<string name="execute_clone_button_label">Clona!</string>
<string name="delete_repo_menu_option">Elimina repository</string>
<string name="delete_tag_menu_option">Elimina tag</string>

<string name="latest_commit_title">Ultimo commit</string>
<string name="empty_list">« nulla »</string>

<string name="tag_name_label">Nome:</string>
<string name="tag_message_label">Messaggio (opzionale):</string>
<string name="checkout_commit_menu_option">Checkout...</string>
<string name="tag_commit_menu_option">Tag...</string>

<string name="clone_launcher_farewell_due_to_clone_launched">Clone iniziato..!</string>
<string name="object_id_copied">
Id dell\'oggetto
<br />
<small>
<b>
<tt>%s</tt>
</b>
</small>
<br />
copiato negli appunti!
</string>

<string name="ask_host_key_ok_ticker">"Impronta SSH dell\'host %1$s..."
</string>
<string name="ask_host_key_ok">"%1$s ha la chiave con impronta: %2$s
OK?"
</string>

<string name="diff_seekbar_before">PRIMA</string>
<string name="diff_seekbar_after">DOPO</string>

<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
<string name="button_yes">"Sì"</string>
<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
<string name="button_no">"No"</string>

<string name="repo_deletion_dialog_confirmation_title">"Elimina repository..."</string>
<string name="repo_deletion_dialog_confirmation_message">"Sei sicuro di voler eliminare questo repository
Git?"
</string>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions agit/src/main/java/com/markupartist/android/widget/ActionBar.java
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -121,7 +121,7 @@ public void setTitle(int resid) {
/**
* Set the enabled state of the progress bar.
*
* @param One of {@link View#VISIBLE}, {@link View#INVISIBLE},
* @param visibility One of {@link View#VISIBLE}, {@link View#INVISIBLE},
* or {@link View#GONE}.
*/
public void setProgressBarVisibility(int visibility) {
Expand All @@ -131,7 +131,7 @@ public void setProgressBarVisibility(int visibility) {
/**
* Returns the visibility status for the progress bar.
*
* @param One of {@link View#VISIBLE}, {@link View#INVISIBLE},
* @return One of {@link View#VISIBLE}, {@link View#INVISIBLE},
* or {@link View#GONE}.
*/
public int getProgressBarVisibility() {
Expand Down