Integrate Polish translation.

rubinius · Dec 23, 2010 · 59839da · 59839da
1 parent 7566cf9
commit 59839da
Show file tree

Hide file tree

Showing 62 changed files with 72 additions and 60 deletions.
diff --git a/web/_layouts/doc.html b/web/_layouts/doc.html
@@ -5,6 +5,7 @@
   - en
   - es
   - ja
+  - pl
   - ru
 ---
   <body>

diff --git a/web/_layouts/doc_pl.html b/web/_layouts/doc_pl.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+layout: doc
+base_dir: /doc/pl/
+lang: pl
+lang_label: Język
+previous_label: Wstecz
+next_label: Dalej
+up_label: Do góry
+toc_text: Spis treści
+---
+  {{ content }}
diff --git a/web/doc/pl/appendix-a-glossary.markdown b/web/doc/pl/appendix-a-glossary.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Appendix A - Glossary
 previous: How-To - Translate Documentation
 previous_url: how-to/translate-documentation

diff --git a/web/doc/pl/appendix-b-reading-list.markdown b/web/doc/pl/appendix-b-reading-list.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Appendix B - Reading List
 previous: Appendix A - Glossary
 previous_url: appendix-a-glossary

diff --git a/web/doc/pl/bootstrapping.markdown b/web/doc/pl/bootstrapping.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Bootstrapping
 previous: Build System
 previous_url: build-system

diff --git a/web/doc/pl/build-system.markdown b/web/doc/pl/build-system.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Build System
 previous: Specs - Compiler
 previous_url: specs/compiler

diff --git a/web/doc/pl/bytecode-compiler.markdown b/web/doc/pl/bytecode-compiler.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Bytecode Compiler
 previous: Virtual Machine - Custom Dispatch Logic
 previous_url: virtual-machine/custom-dispatch-logic

diff --git a/web/doc/pl/bytecode-compiler/ast.markdown b/web/doc/pl/bytecode-compiler/ast.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Abstract Syntax Trees
 previous: Parser
 previous_url: bytecode-compiler/parser

diff --git a/web/doc/pl/bytecode-compiler/compiler.markdown b/web/doc/pl/bytecode-compiler/compiler.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Compiler
 previous: AST
 previous_url: bytecode-compiler/ast

diff --git a/web/doc/pl/bytecode-compiler/generator.markdown b/web/doc/pl/bytecode-compiler/generator.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Generator
 previous: Transformations
 previous_url: bytecode-compiler/transformations

diff --git a/web/doc/pl/bytecode-compiler/parser.markdown b/web/doc/pl/bytecode-compiler/parser.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Ruby Parser
 previous: Bytecode Compiler
 previous_url: bytecode-compiler

diff --git a/web/doc/pl/bytecode-compiler/transformations.markdown b/web/doc/pl/bytecode-compiler/transformations.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Compiler Transforms
 previous: Compiler
 previous_url: bytecode-compiler/compiler

diff --git a/web/doc/pl/contributing.markdown b/web/doc/pl/contributing.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Contributing
 previous: Troubleshooting
 previous_url: getting-started/troubleshooting

diff --git a/web/doc/pl/contributing/communication.markdown b/web/doc/pl/contributing/communication.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Communication
 previous: Contributing
 previous_url: contributing

diff --git a/web/doc/pl/contributing/style-guide.markdown b/web/doc/pl/contributing/style-guide.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Coding Style Guide
 previous: Communication
 previous_url: contributing/communication

diff --git a/web/doc/pl/garbage-collector.markdown b/web/doc/pl/garbage-collector.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Garbage Collector
 previous: JIT Compiler
 previous_url: jit

diff --git a/web/doc/pl/garbage-collector/large-objects.markdown b/web/doc/pl/garbage-collector/large-objects.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Large Objects
 previous: Mature Generation
 previous_url: garbage-collector/mature-generation

diff --git a/web/doc/pl/garbage-collector/mature-generation.markdown b/web/doc/pl/garbage-collector/mature-generation.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Mature Generation
 previous: Young Generation
 previous_url: garbage-collector/young-generation

diff --git a/web/doc/pl/garbage-collector/nursery.markdown b/web/doc/pl/garbage-collector/nursery.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Nursery
 previous: Garbage Collector
 previous_url: garbage-collector

diff --git a/web/doc/pl/garbage-collector/young-generation.markdown b/web/doc/pl/garbage-collector/young-generation.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Young Generation
 previous: Nursery
 previous_url: garbage-collector/nursery

diff --git a/web/doc/pl/getting-started.markdown b/web/doc/pl/getting-started.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Pierwsze kroki
 previous: Czym jest Rubinius?
 previous_url: what-is-rubinius

diff --git a/web/doc/pl/getting-started/building.markdown b/web/doc/pl/getting-started/building.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Kompilacja Rubiniusa
 previous: Wymagania
 previous_url: getting-started/requirements

diff --git a/web/doc/pl/getting-started/requirements.markdown b/web/doc/pl/getting-started/requirements.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Wymagania
 previous: Pierwsze kroki
 previous_url: getting-started

diff --git a/web/doc/pl/getting-started/running-rubinius.markdown b/web/doc/pl/getting-started/running-rubinius.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Uruchomienie Rubiniusa
 previous: Kompilacja
 previous_url: getting-started/building

diff --git a/web/doc/pl/getting-started/troubleshooting.markdown b/web/doc/pl/getting-started/troubleshooting.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Rozwiązywanie problemów
 previous: Uruchamianie Rubiniusa
 previous_url: getting-started/running-rubinius

diff --git a/web/doc/pl/how-to.markdown b/web/doc/pl/how-to.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: How-To
 previous: Tools - Memory Analysis
 previous_url: tools/memory-analysis

diff --git a/web/doc/pl/how-to/fix-a-failing-spec.markdown b/web/doc/pl/how-to/fix-a-failing-spec.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: How-To - Fix a Failing Spec
 previous: Write a Ruby Spec
 previous_url: how-to/write-ruby-spec

diff --git a/web/doc/pl/how-to/translate-documentation.markdown b/web/doc/pl/how-to/translate-documentation.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: How-To - Translate Documentation
 previous: Write Documentation
 previous_url: how-to/write-documentation

diff --git a/web/doc/pl/how-to/write-a-blog-post.markdown b/web/doc/pl/how-to/write-a-blog-post.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: How-To - Write a Blog Post
 previous: Fix a Failing Spec
 previous_url: how-to/fix-a-failing-spec

diff --git a/web/doc/pl/how-to/write-a-ruby-spec.markdown b/web/doc/pl/how-to/write-a-ruby-spec.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: How-To - Write a Ruby Spec
 previous: Write a Ticket
 previous_url: how-to/write-a-ticket

diff --git a/web/doc/pl/how-to/write-a-ticket.markdown b/web/doc/pl/how-to/write-a-ticket.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: How-To - Write a Ticket
 previous: How-To
 previous_url: how-to

diff --git a/web/doc/pl/how-to/write-documentation.markdown b/web/doc/pl/how-to/write-documentation.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: How-To - Write Documentation
 previous: Write a Blog Post
 previous_url: how-to/write-a-blog-post

diff --git a/web/doc/pl/index-of-terms.markdown b/web/doc/pl/index-of-terms.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Index of Terms
 previous: Appendix B - Reading List
 previous_url: appendix-b-reading-list

diff --git a/web/doc/pl/index.markdown b/web/doc/pl/index.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Spis treści
 toc: true
 next: Czym jest Rubinius?

diff --git a/web/doc/pl/jit.markdown b/web/doc/pl/jit.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: JIT Compiler
 previous: Bytecode Compiler - Generator
 previous_url: bytecode-compiler/generator

diff --git a/web/doc/pl/ruby.markdown b/web/doc/pl/ruby.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Ruby
 previous: Style Guide
 previous_url: contributing/style-guide

diff --git a/web/doc/pl/ruby/blocks-and-procs.markdown b/web/doc/pl/ruby/blocks-and-procs.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Blocks & Procs
 previous: Classes & Modules
 previous_url: ruby/classes-and-modules

diff --git a/web/doc/pl/ruby/class-variables.markdown b/web/doc/pl/ruby/class-variables.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Class Variables
 previous: Instance Variables
 previous_url: ruby/instance-variables

diff --git a/web/doc/pl/ruby/classes-and-modules.markdown b/web/doc/pl/ruby/classes-and-modules.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Classes & Modules
 previous: Constants
 previous_url: ruby/constants

diff --git a/web/doc/pl/ruby/constants.markdown b/web/doc/pl/ruby/constants.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Constants
 previous: Methods
 previous_url: ruby/methods

diff --git a/web/doc/pl/ruby/global-variables.markdown b/web/doc/pl/ruby/global-variables.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Global Variables
 previous: Class Variables
 previous_url: ruby/class-variables

diff --git a/web/doc/pl/ruby/instance-variables.markdown b/web/doc/pl/ruby/instance-variables.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Instance Variables
 previous: Local Variables
 previous_url: ruby/locas-variables

diff --git a/web/doc/pl/ruby/local-variables.markdown b/web/doc/pl/ruby/local-variables.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Local Variables
 previous: Blocks & Procs
 previous_url: ruby/blocks-and-procs

diff --git a/web/doc/pl/ruby/methods.markdown b/web/doc/pl/ruby/methods.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Methods
 previous: Scripts
 previous_url: ruby/scripts

diff --git a/web/doc/pl/ruby/scripts.markdown b/web/doc/pl/ruby/scripts.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Scripts
 previous: Ruby
 previous_url: ruby

diff --git a/web/doc/pl/specs.markdown b/web/doc/pl/specs.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Specs
 previous: Ruby - Global Variables
 previous_url: ruby/global-variables

diff --git a/web/doc/pl/specs/compiler.markdown b/web/doc/pl/specs/compiler.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Compiler Specs
 previous: RubySpec
 previous_url: specs/rubyspec

diff --git a/web/doc/pl/specs/rubyspec.markdown b/web/doc/pl/specs/rubyspec.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: RubySpec
 previous: Specs
 previous_url: specs

diff --git a/web/doc/pl/systems.markdown b/web/doc/pl/systems.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Rubinius Systems
 previous: Garbage Collector - Large Objects
 previous_url: garbage-collector/large-objects

diff --git a/web/doc/pl/systems/c-api.markdown b/web/doc/pl/systems/c-api.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: C-API
 previous: IO
 previous_url: systems/io

diff --git a/web/doc/pl/systems/concurrency.markdown b/web/doc/pl/systems/concurrency.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Concurrency
 previous: FFI
 previous_url: systems/ffi

diff --git a/web/doc/pl/systems/ffi.markdown b/web/doc/pl/systems/ffi.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Foreign Function Interface
 previous: Primitives
 previous_url: systems/primitives

diff --git a/web/doc/pl/systems/io.markdown b/web/doc/pl/systems/io.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: IO
 previous: Concurrency
 previous_url: systems/concurrency

diff --git a/web/doc/pl/systems/primitives.markdown b/web/doc/pl/systems/primitives.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Primitives
 previous: Rubinius Systems
 previous_url: systems

diff --git a/web/doc/pl/tools.markdown b/web/doc/pl/tools.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Tools
 previous: Rubinius Systems - C-API
 previous_url: systems/c-api

diff --git a/web/doc/pl/tools/debugger.markdown b/web/doc/pl/tools/debugger.markdown
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-layout: doc_en
+layout: doc_pl
 title: Debugger
 previous: Tools
 previous_url: tools