Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate faq 8~11 (ko) #3040

Merged
merged 7 commits into from
Apr 18, 2023
Merged

Translate faq 8~11 (ko) #3040

merged 7 commits into from
Apr 18, 2023

Conversation

marocchino
Copy link
Member

No description provided.

@marocchino marocchino requested a review from a team as a code owner April 18, 2023 00:03
ko/documentation/faq/10/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
ko/documentation/faq/10/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
ko/documentation/faq/10/index.md Outdated Show resolved Hide resolved

1. Ruby 아카이브의 [contrib 디렉토리](ftp://ftp.netlab.co.jp/pub/lang/ruby/contrib/)에서
`irb`의 최신 타볼을 가져옵니다.
2. `irb` 디렉토리 트리를 압축해제합니다.
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
2. `irb` 디렉토리 트리를 압축해제합니다.
2. `irb` 디렉터리 트리를 압축해제합니다.

ko/documentation/faq/10/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
ko/documentation/faq/9/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
ko/documentation/faq/9/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
ko/documentation/faq/9/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
ko/documentation/faq/9/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
Ruby 스레드는 인터프리터 내에서 구현되는 반면, `fork`는 운영 체제를 호출하여
별도로 실행되는 서브 프로세스를 생성합니다.

스레드와 포크에는 다음과 같은 특징이 있습니다.
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
스레드와 포크에는 다음과 같은 특징이 있습니다.
스레드와 `fork`에는 다음과 같은 특징이 있습니다.

is better, imo

marocchino and others added 2 commits April 19, 2023 05:43
@marocchino marocchino merged commit 014c9dc into ruby:master Apr 18, 2023
1 check passed
@marocchino marocchino deleted the ko-faq-8-11 branch April 18, 2023 22:25
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants